ШКОДИТИ
Значення шкодити це
ШКО́ДИТИ, джу, диш, недок.
1. перех. і неперех. Завдавати шкоди (див. шко́да1 1). Погане панібратство шкодить І доброго нінащо зводить (Гл., Вибр., 1951, 140); — Чого це так у степу заманулося зимувати? — пита прикажчик.— Тут, біля села — ліси та яри, звір шкодить (Мирний, IV, 1955, 237); Тепер було Климові важко, немов люди підстерегли його таємні надії й мають замір шкодити (Вас., І, 1959, 97); Все ховайте: і одежу, й їжу,— хто чим може, шкодьте ворогам!.. (Сос., II, 1958, 491); Справді, треба було б приходить, Правду кажете, далебі. Бо хто пізно ходить — той шкодить. Не кому, а, звичайно, собі (Перв., II, 1958, 117); Суховії шкодять навіть за умов зрошення, а сильні вітри роздувають грунт, перетворюючись у чорні бурі (Хлібороб Укр., 6, 1969, 30); // Пустувати, бешкетувати. Він бився з хлопцями на вулиці, тікав з уроків, просився до товариша і їхав на Дніпро, каявся у всьому, обіцяв виправитися і знову шкодив (Сенч., Опов., 1959, 27); // Те саме, що заважа́ти. Я сама тепер бачу, що моя книжка вийшла занадто сумна, і се шкодить доброму враженню (Л. Укр., V, 1956, 92); [Олексій:] Зайвий розум не завжди бува в пригоді людині, часто розум і шкодить,— все залежить від умов, в яких чоловік існує (Кроп., V, 1959, 547); Іноді Маковейчиків талант йому ж і шкодить (Гончар, III, 1959, 56).
2. тільки 3 ос., неперех. Бути шкідливим для здоров’я людей, тварин, росту рослин; вадити. Мушу працювати годин по 10-12 на добу, а це шкодить (Коцюб., III, 1956, 280); Звикнувши занадто бути лежнем, можна справді дійти до такого, що потім уже найменша робота буде шкодити (Л. Укр., V, 1956, 425); — Духота не лиш мені шкодить, але й моїй пшениці (Март., Тв., 1954, 38); Темрява так само шкідлива для очей, як і яскраве сонячне світло.. Шкодить очам і безсоння (Наука.., 9, 1973, 40).
∆ Не шко́дить; Не шко́дило б — варто, варто б, слід, слід би, не зайве. А ви записуйте, не шкодить Такую річ і записать. Бо се не казка, а билиця. Або бувальщина, сказать (Шевч., II, 1963, 267).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 479.
Шкодити, джу, диш, гл.
1) Вредить, приносить вредъ, убытокъ. Не один козак сам собі шкоду шкодив, що від молодої жінки у військо ходив. ЗОЮР. І. 215. Хто пізно ходить, той сам собі шкодить. Ном. № 11954.
2) Проказничать.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 501.
шкодити Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| harm | вредить |
шкодити Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shkodyty | shkodyty | shkodyty |
шкодити Рід - дієслово, недоконаний вид
шкодити Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | шкоджу | шкодимо |
| 2 особа | шкодиш | шкодите |
| 3 особа | шкодить | шкодять |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | шкодитиму | шкодитимемо |
| 2 особа | шкодитимеш | шкодитимете |
| 3 особа | шкодитиме | шкодитимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | шкодив | шкодили |
| Жіночий рід | шкодила | |
| Середній рід | шкодило | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | шкодьмо | |
| 2 особа | шкодь | шкодьте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | шкодячи | |
| Минулий час | шкодивши |
шкодити Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
шкодити в англійській розкладці - irjlbnb
Цитати української літератури з використанням слова шкодити
"Нам вони шкодити не могли."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"І шкодити чужий садок."Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"А Шавкун ламав уже голову, нишпорив по товстелезних томах законів, чи не знайдеться чого, щоб випровадити з управи члена, котрий, як він боявся, міг стати йому на переметі, шкодити, не допускати просовувать лапу до земських грошей…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Стіни ті, правда, без вікон, але все-таки, коли наші люди стануть під ними, то будуть їм могли богато шкодити."Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Це правдивий син меркантильного міста, а не поетичного українського села; більше нікому нема ніякого інтересу шкодити нам"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Леон і сам собі не признавався, що се він іменно рад би був тепер шкодити Германові, показати йому свою силу, «навчити його розуму»"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"безжалiсно каратиму тих, хто насмiлиться шкодити менi"Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Тихо, але безперестанку Я поклявся шкодити їм до смертного часу"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"- Але тепер ти намагаєшся шкодити науцi, якiй я служу, - вiв далi Євген"Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Червоні від полум’я обличчя, повирячувані страшні очі, стиснені в кулак руки… ще мить — і кинулись би всі, щоб розірвати того, хто тепер не мав уже сили ні шкодити, ні боронитися."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі