ШАЛ

Значення шал це

ШАЛ, у, ч.

1. Стан надмірного збудження, хвилювання; // Стан виявлення великого і сильного почуття. [Анна:] Але ж ти кохаєш його шалено. [Долорес:] Анно, то не шал! (Л. Укр., III, 1952, 335).

2. чого і без додатка. Надзвичайна сила вияву чогось (перев. про явища природи, стихійні явища). [Антей:] Ми вакхічний почнем танець! Змінить оргію шал весни! (Л. Укр., III, 1952, 463); Ні смерті звій, ні шал громів Не в силі рух наш зупинити (Ус., Вибр., 1948, 253); Відрокочуть громи великої грози, і тільки приглушений відгомін ще стугонітиме за горами, поволі вгамовуючи свій шал (Цюпа, Грози.., 1961, 16); Село спало. Неначе не наважуючись розбудити його, хуртовина вгамовувала свій шал і майже нечутно пролітала над пагорбками хаток, над ущелинками вулиць (Речм., Весн. грози, 1961, 3); П’ятеро дорослих людей у човні? Але хіба їм під силу вгамувати, приборкати оцей розгнузданий шал Балатону! (Гончар, Новели, 1954, 56); // Бурхливий перебіг чогось (про наступ, битву, вогонь і т. ін.); навальність. Поруйновані траншеї, потрощені бліндажі, безліч свіжих вирв,— все тут ще дихало гарячим шалом недавньої канонади (Гончар, III, 1959, 418); Отак, певне, в шалі битви бачили перед собою всю землю непокірні козацькі голови, отак і входили вони у славу і безсмертя (Стельмах, І, 1962, 324); Письменники, усі митці можуть зробити чимало для згуртованості народів проти гонитви озброєнь, проти ядерного шалу, проти курсу на роз’єднання людей доброї волі (Літ. Укр., 30.ХІІ 1969, 2).

3. Нестримний гнів; лють. Найменший опір приводив його до шалу, очі наливалися кров’ю і тоді він був страшний (Хотк., II, 1966, 55); Петлюрівців звірячий шал, Гетьманське дике панування Сусідів-хижаків знущання І куркулів хазяйнування Відбито і розбито вкрай (Рильський, II, 1960, 107).

4. Стрімкий рух, дуже швидкий темп чого-небудь; // Відчайдушна відвага; запал, молодецтво. Партизани! Чудне і не зовсім звичне слово. А скільки в ньому змісту — тривожного і героїчного, скільки небезпеки і шалу! (Ле, Клен. лист, 1960, 142); Буяли в нім юнацький шал і снага правого діла (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 234); // Пишний ріст, буяння чогось барвистого, яскравого і т. ін. Твоїх морів ясні свічада, Донбасу зоряні вогні, І тихий смуток листопада, І шал цвітіння навесні (Дмит., Осінь.., 1959, 10); Кого цнотливість яблунева Чи мрійність липова, липнева, Мене ж тривожить восени Вогненний шал горобини! (Мур., Осінні сурми, 1964, 66).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 396.

Шал, лу, м. Бѣшенство. Желех.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 482.

шал Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Walнеистовство

шал Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shalshalshal

шал Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

шал Словоформи слова

Називнийшалшали
Родовийшалушалів
Давальнийшалові, шалушалам
Знахіднийшалшали
Оруднийшаломшалами
Місцевийна/у шаліна/у шалах
Кличнийшалешали

шал Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
312

шал в англійській розкладці - ifk

Цитати української літератури з використанням слова шал

"При душевних хоробах таких, як манія і острий шал, ми бачимо, як надмір вражень робить неможливим усяке органічне думання"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості

"Це був його день, його шал, його апофеоз… Летить над потопом"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"I ось тепер Курт - переможець, владар життя i смертi - викликав у неї такий самий шал, i вона, як колись, п'янiла вiд кохання"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"Звуків не чути, бо дуже далеко, лише видно мовчазний вогненний шал"Багряний Іван Павлович - Огненне коло

"Воно розкидує свій шал"Вороний Микола Кіндратович - Звір

"У теплому небі над ними шугали ластівки, за Іквою кумкали жаби, пахло вечором, літом і ще чимось незбагненним, що не мало імені, але витало в повітрі — присмак небезпеки, шал боїв, що колись тут відкипіли"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"Допомагав сокам шал вітрів, хурделиця з дощу і снігу"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Його взяло на шал, він би зараз охоче зострожив свого вороного, та попереду виступав граф, і доводилося стримуватись."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"На Петрика й справді находив шал"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Але це були сльози щастя, і я відчував, що й мене чомусь затягує його нервовий шал, вир його почуттів, і аж здригнувся, відчувши це в собі"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце