ШАБАТУРКА
Значення шабатурка це
ШАБАТУ́РКА, и, ж., діал.
1. Зменш. до шабату́ра. [Іван:] Ось ще й галстук.. І сорочка. (Дістає з маленького пакунка). Шовкова, і черевики нові. (Виймає з шабатурки) (Мик., І, 1957, 437); Сів [парубок] край столу, добридень оддав. Шабатурку одкрив да й малює (Ю. Янов., І, 1954, 19).
◊ Зсо́хнутися (зсо́хтися, висохти і т. ін.) на шабату́рку — дуже схуднути. Маланка чорна, зсохлась уся на шабатурку (Коцюб., II, 1955, 32).
2. Палітурка.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 393.
Шабатурка, ки, ж. Переплетъ. Під пахвою «алеф — бет» в новій шабатурці. Рудан. І. 61.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 481.
шабатурка Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Shabatura | шабатурка |
шабатурка Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
shabaturka | shabaturka | shabaturka |
шабатурка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
шабатурка Словоформи слова
Називний | шабатурка | шабатурки |
Родовий | шабатурки | шабатурок |
Давальний | шабатурці | шабатуркам |
Знахідний | шабатурку | шабатурки |
Орудний | шабатуркою | шабатурками |
Місцевий | на/у шабатурці | на/у шабатурках |
Кличний | шабатурко | шабатурки |
шабатурка Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
шабатурка в англійській розкладці - if,fnehrf
Цитати української літератури з використанням слова шабатурка
"Її наче вітром заносить — щупленьку та скручену, суху та легку, мовби то й не людина, а сама лише порожня шабатурка від людини."Гуцало Євген Пилипович - Голодомор
"За ворітьми у дворі стояв столик, на йому свічка, якась шабатурка з білетами, а на стільці біля його сиділа одна з паній, що були на репетиції"Винниченко Володимир Кирилович - Антерпреньор Гаркун-Задунайський
"Йому була потрібна лише шабатурка з неї, а він вже сам наповнить її потргоним вмістом"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"А в погребі коли є ще трохи на денці картоплі та буряків, то добре, бо може тільки півтора корінця й лежати від буряків та недогризена мишами шабатурка з-під моркви."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона