ЧОРТІВНЯ
Значення чортівня це
ЧОРТІВНЯ́, і́, ж., розм. Те саме, що чортови́ння. Казилось пекло з радощів великих — да вже казитись чортівня не буде (Сл. Гр.); —Скільки балакали за той кооператив, а й досі толку немає: скубуть останні злидні по базарах…— Оце вже,— мовив уголос Гавриш,— чортівня зовсім. Але скажете брешу, коли не збудую долинянам кооператив! (Кос., Новели, 1962, 32); — Що таке, Миколо Савичу? — занепокоєно спитав Василь.— Та якась чортівня… Такого наговорила твоя мати, що я й не второпав (Хижняк, Невгамовна, 1961, 278).
◊ Що за чортівня́1 — те саме, що Що за чортови́ння1 (див. чортови́ння). Іван возився з мотоциклом. Сердито сказав до Співака: — Співак, що за чортівня?! — А що таке? —підійшов Співак. —Кому це потрібно? Хто це зняв? — показав на мотор (Головко, Літа.., 1956, 96).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 365.
Чортівня, ні, ж. соб. Черти. Казилось пекло з радощів великих — да вже казитись чортівня не буде. К. Дз. 32.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 472.
чортівня Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hell | чертовщина |
чортівня Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chortivnia | chortivnia | chortivnya |
чортівня Рід - іменник, жіночий рід, неістота
чортівня Словоформи слова
| Називний | чортівня | чортівні |
| Родовий | чортівні | чортівень |
| Давальний | чортівні | чортівням |
| Знахідний | чортівню | чортівні |
| Орудний | чортівнею | чортівнями |
| Місцевий | на/у чортівні | на/у чортівнях |
| Кличний | чортівне | чортівні |
чортівня Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
чортівня в англійській розкладці - xjhnsdyz
Цитати української літератури з використанням слова чортівня
"Якась чортівня — такий мініатюрний апаратик, завбільшки із сірникову коробочку, а все оте залізяччя розпорошив і склеїв у дві кулі… Обіцяв пояснити"Бережний Василь Павлович - Детектор часу
"Що за чортівня! Може, Яковенкові слова долітали тепер до Юрчика теж спотворено і той чув таку саму нерозбірливість?"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"— Чортівня якась! Привид! — знизав плечима Бардадим — Який у біса привид? Нема ніяких привидів! Які можуть бути привиди? Люди в космосі літають, а ти — «привид»."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"— Чортівня якась, — стиха бубонів Швайка, коли татари вибралися з улоговини і сіли на коней"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Хай ця чортівня врешті скінчиться"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Відчував, ще хвиля, ще трохи — і дикий спалах освітить його мозок, спалах, од якого розсиплеться вся ця ніч, а чортівня розвіється в дим."Шевчук Валерiй - Дiм на горi