ЧОРТОВИННЯ
Значення чортовиння це
ЧОРТОВИ́ННЯ, я, с., розм.
1. збірн. Чорти, дияволи, духи, біси, всяка нечиста сила. — Та на тебе не святі в церкві, а рогаті на тім світі тикатимуть вилами.— То вже їхнє діло,— пробурмотів Матвій, не дуже вірячи в усяке чортовиння: коли його в самій Синяві нема, то чого воно має бути на тім світі (Стельмах, І, 1962, 86); Плохий Йон так здивував Маріццу несподіваним протестом, що вона лиш розплющила свої чорні очі й кричала: — Сади, сади чортами, бо й без тебе не заведеться чортовиння в хаті… (Коцюб., І, 1955, 265).
2. перен. Щось незрозуміле або безглузде, недоладне. Се була шалена якась гонитва. Не людський біг, не панічна утеча, а чортовиння якесь (Хотк., II, 1966, 137); — Просто чортовиння якесь,— говорить він після паузи.— Вчені винаходять динаміт і роблять це ніби з добрими намірами; ..а потім на! — передають усе це в руки божевільному, ..який всі плоди людського генія повертає на війну (Гончар, Людина.., 1960, 408).
◊ Що за чортови́ння1 — уживається для вираження здивування. — Що за чортовиння! — сердився Андрій (Бойч., Молодість, 1949, 24); — Коли? Чого ж я там був? — Таж хворі.— Хворий? Що за чортовиння! Не доберу, про що ви говорите! (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 73).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 365.
Чортовиння, ня, с.
1) Чертовщина. Чарують усяким чортовинням. Г. Барв. 260.
2) Чортъ знаетъ что, дрянь. Я ж думала — кавалір, аж то чортовиння. Чуб. V. 1180.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 472.
чортовиння Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
hell | чертовщина |
чортовиння Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chortovynnia | chortovynnia | chortovynnya |
чортовиння Рід - іменник, середній рід, неістота
чортовиння Словоформи слова
Називний | чортовиння | чортовиння |
Родовий | чортовиння | чортовинь |
Давальний | чортовинню | чортовинням |
Знахідний | чортовиння | чортовиння |
Орудний | чортовинням | чортовиннями |
Місцевий | на/у чортовинні | на/у чортовиннях |
Кличний | чортовиння | чортовиння |
чортовиння Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
чортовиння в англійській розкладці - xjhnjdbyyz
Цитати української літератури з використанням слова чортовиння
"— Авжеж щось гарне! певно, не таке чортовиння, як ви отам з тією прохачкою говорите"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"- Що за чортовиння? - промимрив вiн, проглянувши чималий вiдтинок стрiчки"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"На столику в срібній шухлядці лежать усі причандали манікюра: каламарчики, щіточки, щипчики й тому подібне чортовиння"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Мене та лаяти публічно! Наробити такого шкандалу на цілий Київ! Мені, Свиридові Йвановичу Гострохвостому, наговорити такого чортовиння? Брешеш, стара! Вона з ума зійшла! Візьміть її та одвезіть в Кирилівське і запріть трьома замками"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"Отже за один день, чи краще пів дня, все змінилося до невпізнання, Лена нагло зникла — незбагнуте, безглузде чортовиння… Що можу сказати? Мушу їй вірити — скільки разів це повторяла, я вірив, але де взяти віри, коли не віриться"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Теперішній язик "Слова" і "Свту" – то таке чортовиння, така нісенітниця, яку може, не соромлячись, подавати публічності один тільки чоловік – ренеґат, котрому нема в світі ні совісти, ні чести!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Органи російських партій
"Кидай оте чортовиння з бутвинням таки зараз!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"— І приверзеться таке чортовиння!."Королів-Старий Василь Костянтинович - Вовкулака Хреб
"Кілька разів уставав і засвічував од кресала товсту лойову свічу, та ледве засинав, і свіча гасла, на неї дмухав домовик, або лихий, аби ще якесь хатнє чи й нехатнє чортовиння"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Ах, чортовиння! В тих очах таки сидить якийсь святий: святий Антоній чи святий Рох… Я його вижену звідти…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют