ЧОРТЕНЯ
Значення чортеня це
ЧОРТЕНЯ́, я́ти, с. Зменш. до чорт 1-4. Побіля старшини товпились чорти і чортенята; деякі з чортенят чіплялись за павутину, а інші визирали з тріщин (Стор., І, 1957, 355); Даровитий художник-самоучка якраз у цей час викінчував центральний кадр [страшного суду]: хапкі до згуби, тоненькі чортенята вилами підпихали.. двоєженців у киплячі казани (Ковінька, Кутя.., 1960, 8); — Вона, чортеня, вродлива. Страшнувато до неї й підступати близько (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 600); Хлопці бігцем рушили до вільшини. — Та не біжіть, чортенята! Ідете, то ідіть уже по-людському (Збан., Таємниця.., 1971, 20).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 364.
Чортеня, няти, с. Чертенокъ. Ум. Чортенятко.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 472.
чортеня Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
imp | чертенок |
чортеня Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chortenia | chortenia | chortenya |
чортеня Рід - іменник, середній рід, істота
чортеня Словоформи слова
Називний | чортеня | чортенята |
Родовий | чортеняти | чортенят |
Давальний | чортеняті | чортенятам |
Знахідний | чортеня | чортенят |
Орудний | чортеням | чортенятами |
Місцевий | на/у чортеняті | на/у чортенятах |
Кличний | чортеня | чортенята |
чортеня Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
чортеня в англійській розкладці - xjhntyz
Цитати української літератури з використанням слова чортеня
"Його пам’ять вихоплює з далеких літ високу двогорбу могилу, широкий луг — Велику, маленьке чорненьке чортеня в червоних чунях — Наталочку, з котрою ніхто з хлопців не міг збігти наввипередки"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Петруша крутився й верещав, неначе чортеня"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"“Ну, не бісові ж тобі й чорти, — подумав дід, — які вони плодющі! Тільки за руки подержались, уш й чортеня привели”."Стороженко Олекса Петрович - Закоханий чорт
"-- Що? Де?! Хто! -- раптом, як чортеня з тютюнницi, вистрибнула з комишiв гола довготелеса й бородата постать в окулярах"Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"- Ба, - захихотiла вона, мов мале чортеня"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
""Руде чортеня", - ласкаво подумав Джон"Иванченко Александр - Люлька пирата
"– А чого се ти, навіжене чортеня, гримаєш на мене, як на свого чортового батька?"Вовчок Марко - Чортова пригода
"— Ах ти ж чортеня! Добре, що не потовкло"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"Десь угорі озвалось чортеня.—"Глібов Леонід Іванович - Пеня