ЧОРНЯВА
Значення чорнява це
ЧО́РНЯВА, и, ж., діал.
1. Чернь (див. чернь 4). Чи знов повстання? ..Чи зголодніла чорнява шукає рабунку? (Фр., IV, 1950, 265); // Натовп з черні. Він почув звістку про те, як мазурські хлопи ріжуть панів, як великими чорнявами (купами) ходять від села да села, грабують, палять (Фр., III, 1950, 296).
2. Чорнота (у 1 знач.). Небавом усміхнулася голосно темна ніч, завстидалися [застидалися] чорнії хмари на небі своєї чорняви і почервоніли (Фр., VIII, 1952, 216).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 361.
Чорнява, ви, ж.
1) Чернота, собраніе чернѣющихъ вдали предметовъ.
2) Черныя тучи. Вх. Лем. 483.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 472.
чорнява Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| black-haired | черноволосая |
чорнява Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chorniava | chorniava | chornyava |
чорнява Рід - іменник, жіночий рід, неістота,прикметник
чорнява Словоформи слова
| Називний | чорнява | чорняви |
| Родовий | чорняви | чорняв |
| Давальний | чорняві | чорнявам |
| Знахідний | чорняву | чорняви |
| Орудний | чорнявою | чорнявами |
| Місцевий | на/у чорняві | на/у чорнявах |
| Кличний | чорняво | чорняви |
чорнява Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
чорнява в англійській розкладці - xjhyzdf
Цитати української літератури з використанням слова чорнява
"Федора Липського провели на лоджiю, де в шезлонгу сидiла, розслабившись, заплющивши очi, чорнява дiвчина"Бережной Василий - Ох, цi телепати
"Перша сидiла за столом - огрядненька чорнява мама з мушкою на щоцi й двi донечки: одна рокiв п'яти, друга рокiв двох"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"Дверi вiдчинила чорнява дiвчина"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке
"— Ой! Суренчик! — радісно скрикнула чорнява бистроока жінка й кинулась до Сурена"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Мотузиха, висока, довгообраза, чорнява й весела, раділа за двох: за себе й за свого чоловіка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї
"Чорнява красуня Рената легко злетіла по хлопцях нагору і тепер стояла на коліні та плечі свого брата"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Олександра не дивилася ні на кого, висока й чорнява, струнка й розпашіла, вона раптом набралася сміливості"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"На подвір’ї в неї, куди побігли й дівчата, вже повно було людей, а Федорка — бліда, чорнява молодиця ще дівочої стрункості — стояла біля запряженої бідки й схвильовано, гордовито розповідала про свого Михайла:"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"— Ой смутку мiй, що з тобою, дитино?! — мов крильми, майнула бiлими в квiтах рукавами чорнява молодиця, на мить застигла посеред хати i злякано запитала в Люби: — Ви в ополонку вскочили? — Потiм квiти на її рукавах опали, охопили мене"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Увійшла Надеждина мати, стара Зоя Полікарпівна Мурашкова, чорнява та смуглява на виду"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем