ЧАБАНСЬКИЙ
Значення чабанський це
ЧАБА́НСЬКИЙ, а, е.
1. Прикм. до чаба́н. В трудовому чабанському сезоні стрижіння — це робота найвищої напруги, весь радгосп тоді як у штурмі (Гончар, Тронка, 1963, 57); // Належний чабанові, чабанам. Згори вторували тій мелодії барв безладна гармонія мідяних дзвоників отари, що паслась на горах, та тужлива чабанська сопілка (Коцюб., І, 1955, 189); // Такий, як у чабана. Видать, не буде з їхнього пана пастуха, не крикне чабанським голосом: — Гей, ряба, куди пішла, щоб ти ще до вечора здохла! (Стельмах, І, 1962, 562); Я скидаю солом’яного чабанського бриля і довго вітаю його (Сміл., Сад, 1952, 61); — Мусить так бути,— обізвався з кожушка літній чолов’яга, затягнений чабанським поясом (Стельмах, 1, 1962, 504); // Приготовлений за звичаєм чабанів. Ради льотчиків, що приїдуть снідати, там, здається, буде сьогодні каша чабанська (Гончар, Тронка, 1963, 60).
2. Стос. до вівчарства. В районі.. передбачається значне зростання поголів’я тонкорунних овець, тому багато уваги у нас приділяється порядку і розмірам додаткової оплати праці чабанським бригадам (Колг. Укр., I, 1957, 4); Правнук Безсмертного, який теж погодився чабанувати, з дитячих років допомагав старому пасти вівці і сприйняв чабанську справу як трудову естафету (Вітч., 5, 1962, 205).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 260.
Чабанський, а, е. Принадлежащій, свойственный пастуху овецъ. Чабанська собака. О. 1862. X. 45.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 442.
чабанський Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
cabanski | чабанський |
чабанський Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chabanskyi | chabans'kyi | chabans'kyy |
чабанський Рід - прикметник
чабанський Словоформи слова
Називний | чабанський | чабанська | чабанське | чабанські |
Родовий | чабанського | чабанської | чабанського | чабанських |
Давальний | чабанському | чабанській | чабанському | чабанським |
Знахідний | чабанський, чабанського | чабанську | чабанське | чабанські, чабанських |
Орудний | чабанським | чабанською | чабанським | чабанськими |
Місцевий | на/у чабанському, чабанськім | на/у чабанській | на/у чабанському, чабанськім | на/у чабанських |
чабанський Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 3 | 6 |
чабанський в англійській розкладці - xf,fycmrbq
Цитати української літератури з використанням слова чабанський
"Вітер, як чабанський пес, ганяє закурені отари хмар із позадираними хвостами."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Що ж робити, що любити? І повернувся він із пустель свого маловір’я в степовий чабанський радгосп — опори шукати для душі…"Гончар Олесь Терентійович - Тронка