ЦИГАНІВ
Значення циганів це
ЦИ́ГАНІВ, нова, нове. Прикм. до ци́ган; належний циганові. Замфір скочив на землю й почав розв’язувати фіртку. У ту ж мить від тину відділилася чорна постать циганова й заступила йому дорогу (Коцюб., І, 1955, 211); Це був час, коли, як говорили жартома, «між хлібами циганів батько з голоду вмер» — тобто пора, коли торішнього хліба вже немає, а цьогорічного ще не було (Козл., Сонце.., 1957, 3).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 209.
циганів Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Gypsies | цыган |
циганів Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
tsyhaniv | tsyhaniv | tsyhaniv |
циганів Рід - прикметник
циганів Словоформи слова
Називний | циганів | циганова | циганове | циганові |
Родовий | циганового | циганової | циганового | циганових |
Давальний | цигановому | цигановій | цигановому | цигановим |
Знахідний | циганів, циганового | циганову | циганове | циганові, циганових |
Орудний | цигановим | цигановою | цигановим | цигановими |
Місцевий | на/у цигановому, цигановім | на/у цигановій | на/у цигановому, цигановім | на/у циганових |
циганів Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
циганів в англійській розкладці - wbufysd
Цитати української літератури з використанням слова циганів
"Зараз циганів чимало з’явилось, переводять їх із кочового на осідле життя, комусь вони там дорогу перейшли… Але ця не в рясних спідницях, у звичайному, у кофтині біленькій"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"[21] Нового претендента на трон у циганів призначає вдова короля."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Аж тут… господи боже… що се таке? Затовк оце в тій хвилі хто до шибчини, чи се вітер жбурнув до неї купою снігу, щоб її самітну… одну на всім лісі, злякати? Вітер найбільший ворог циганів, він так любить"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Насправді ніякої комфортності — навіть пониженої — там не водилося, натомість безумовною перевагою була відсутність ненависних циганів, котрі останнім часом так на нього заповзялись"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Матвієві таке зовсім не «по нутру», і він приказав, що як далі Василь буде так учитися — віддасть його до циганів або жидів, на помийника."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"— Але не думайте, дорога пані професорова, — оповідала вона, — що він був з тих славних угорських циганів-музикантів, межи котрими стрічається не раз справжніх князів щодо багатства! О, ні! Він був український циган і походив з Глиниці"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Ні одна дівчина в селі не курила, се було лише у циганів звичаєм, а вона не хотіла уходити за циганку"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля