ХЛЮПАТИСЯ

Значення хлюпатися це

ХЛЮ́ПАТИСЯ, аюся, аєшся, недок.

1. Те саме, що хлю́пати 1. На палубі стоїть бочка, в ній хлюпається вода, коли хвиля гойдає корабель (Ю. Янов., II, 1958, 148); Під ногами тихо, воркітливо хлюпались ніжні хвилі річки (Збан., Малин. дзвін, 1958, 152); *Образно. Куди не глянь, як море, хлюпаються хліба… (Головко, II, 1957, 517); Шалена злоба аж хлюпалась у округлих очах Юхрима (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 176).

2. Бовтатися, купатися, плавати, бризкатись у воді або в іншій рідині, викликаючи плескіт. Та й стане хлюпатися [Матвій] у дьогтеві, як мала дитина у калюжі. Що то, як чоловік у щасті та у радості (Кв.-Осн., II, 1956, 14); Я сидів і задивився.. на чорних циганчат, що хлюпались нанизу в воді (Н.-Лев., VII, 1966, 290); Сто тисяч качок плещуться, хлюпаються, кахкають в руслі старого Псла (Літ. газ., 22.IX 1961, 1); // Щось роблячи чи миючи в воді, викликати її плескіт. Чую — посудом цокотить [Параска], воду з самовара наточує, бовтає нею, хлюпається (Мирний, IV, 1955, 355); — Коли освіжишся такою холодною водою,— говорив, хлюпаючись, Тарас,— то і робота йде краще (Мокр., Острів.., 1961, 63).

3. Виливатися, розливатися звідкись від рвучкого поштовху, похитування. Люта й налякана, вона бігла, придержуючи відра, щоб вода не хлюпалась (Коцюб., І, 1955, 272); *Образно. — Подумають усі, що й справді твоя голова переповнена розумом так, що аж хлюпається (Досв., Вибр., 1959, 260).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 89.

Хлюпатися, паюся, єшся, гл. Плескаться. Несла дійницю в руках, і молоко хлюпалось. Чуб. І. 199.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 403.

хлюпатися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
splashплескаться

хлюпатися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
khliupatysiakhliupatysiakhlyupatysya

хлюпатися Рід - дієслово, недоконаний вид

хлюпатися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особахлюпаюсяхлюпаємося
2 особахлюпаєшсяхлюпаєтеся
3 особахлюпаєтьсяхлюпаються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особахлюпатимусяхлюпатимемося
2 особахлюпатимешсяхлюпатиметеся
3 особахлюпатиметьсяхлюпатимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідхлюпавсяхлюпалися
Жіночий рідхлюпалася
Середній рідхлюпалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа хлюпаймося
2 особахлюпайсяхлюпайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часхлюпаючись
Минулий часхлюпавшись

хлюпатися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

хлюпатися в англійській розкладці - [k.gfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова хлюпатися

"- От! От! Замiсть того щоб, понiмаєте, у морi хлюпатися, будеш.."Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— От! От! Замість того щоб, понімаєте, у морі хлюпатися, будеш… будеш… Гульні тобі тут, понімаєте, не буде! Не буде! Я тобі покажу, понімаєте, характер показувати! Малий ще! У мене теж, понімаєте, єсть характер"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Та й викине йому з кишенi повнiсiньку жменю грошей, а сам знову кричить: "Не абедно? Не мiшай же! Музика, грай!" Та й стане хлюпатися у дьогтевi, як мала дитина у калюжi"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Салдацький патрет