ХВОРІТИ
Значення хворіти це
ХВОРІ́ТИ, і́ю, і́єш, недок.
1. на що, чим і без додатка. Бути хворим, страждати від якоїсь хвороби. — Чи живі, чи здорові,— пише,— діти мої любії і ти, жінко кохана? А я, то все хворію (Вовчок, І, 1955, 31); У мене теж старший син сії осені хворів бісовою трясцею (Мирний, V, 1955, 422); Ледве дійшла я додому. Лягла і довго хворіла (Хотк., І, 1966, 68); — Я довго плавав у північних морях. Там люди хворіють на снігову сліпоту (Тулуб, В степу.., 1964, 258).
2. за кого — що, чим, перен., розм. Глибоко пройматися болем, хвилюватися за когось, щось, уболівати за ким-, чим-небудь. Я люблю тебе так через те, Що гидуєш ти словом мертвячим [мертвим], Що в тобі самостійність росте, Що вселюдським хворієш ти плачем (Граб., І, 1959, 440).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 46.
Хворіти, рію, єш, гл. Болѣть. Ой щоб тому да три літа хворіти, хто побрав зазульчини діти. Чуб. ІІІ. 157. У чумаків воли хворіють. Драг. 167.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 394.
хворіти Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sick | болеть |
хворіти Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| khvority | khvority | khvority |
хворіти Рід - дієслово, недоконаний вид
хворіти Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | хворію | хворіємо |
| 2 особа | хворієш | хворієте |
| 3 особа | хворіє | хворіють |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | хворітиму | хворітимемо |
| 2 особа | хворітимеш | хворітимете |
| 3 особа | хворітиме | хворітимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | хворів | хворіли |
| Жіночий рід | хворіла | |
| Середній рід | хворіло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | хворіймо | |
| 2 особа | хворій | хворійте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | хворіючи | |
| Минулий час | хворівши |
хворіти Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
хворіти в англійській розкладці - [djhsnb
Цитати української літератури з використанням слова хворіти
"— Ні, кажу! Знову будеш хворіти цілий тиждень"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Старого полковннка далеко більше турбувало те, що Марина почала хворіти"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"І була вона така, що не тільки в річках та озерах, а навіть і в колодязях повисихала геть-чисто1 вся вода, і люди без води почали хворіти та мерти"Усна народна творчість - Про зоряний Віз
"Не могла хворіти, поки живе він, і не мала права вмирати"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Діставши від дівчини одкоша і все ж не втрачаючи надії рано чи пізно домогтися взаємності, ці орли стали на диво часто хворіти"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Навколо стільки роботи, що ніколи хворіти"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Погода трималася, вода густо синіла, лише обрій на півночі — заходу починав хворіти якоюсь болячкою з біло-бурими хмаринами"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"А як мені трохи покращало, отоді я відчув, що то за нудота хворіти"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Варто було хворіти тому, коло кого така пістунка заходилась"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний