ТРАПЕЗУВАТИ

Значення трапезувати це

ТРАПЕЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. У монастирі — їсти, приймати їжу. Пішли ченці й Gе dеит співали, Розійшлися по трапезах І трапезували І день і ніч, аж попухли (Шевч., І, 1951, 271); // заст., також жарт., ірон. Їсти, приймати їжу взагалі; обідати, бенкетувати. Посідали люди на гробах трапезувати і поминати родичів, а Марусі вже не до того (Кв.-Осн., II, 1956, 78); — Як.. козаки прийдуть з отаманом обідати, то.. отаман сіда на покуті, а там з ним і козаки, та й починають трапезувать (Стор., І, 1957, 257); Піп.. подякував за честь і висловив надію, що він не помішав трапезувати добросердечному.. товариству (Стельмах, І, 1962, 335); Надвечір зійшлися перекусити. Сіли на узліссі — трапезуємо.. Уже й сонце за Гулеву гору сховалося, а ми трапезуємо (Вишня, II, 1956, 156).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 235.

Трапезувати, зую, єш, гл. Ѣсть, обѣдать. Почали трапезувать удвох. Мнж. 149. Трапезуйте, люде добрі. Левиц. Пов. 340.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 279.

трапезувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to eatтрапезничать

трапезувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
trapezuvatytrapezuvatytrapezuvaty

трапезувати Рід - дієслово, недоконаний вид

трапезувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особатрапезуютрапезуємо
2 особатрапезуєштрапезуєте
3 особатрапезуєтрапезують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особатрапезуватимутрапезуватимемо
2 особатрапезуватимештрапезуватимете
3 особатрапезуватиметрапезуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідтрапезувавтрапезували
Жіночий рідтрапезувала
Середній рідтрапезувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа трапезуймо
2 особатрапезуйтрапезуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній частрапезуючи
Минулий частрапезувавши

трапезувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

трапезувати в англійській розкладці - nhfgtpedfnb

Цитати української літератури з використанням слова трапезувати

"Посiдали люди на гробах трапезувати i поминати родичiв, а Марусi вже не до того: Василь ледве промовив, що вже пора йому йти до хазяйства."Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся

"— Та чого ж то русини пішли трапезувати до єзуїтів?"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"—— Влітку люблю трапезувати тут, під небом"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"З вiкна кухнi, де вони збиралися трапезувати, було добре видно вартових, що прогулювалися на протилежному боцi вулицi, тому вони не боялися бути застуканими зненацька"Загребельный Павел - Дума про невмирущого

"З вiкна кухнi, де вони збиралися трапезувати, було добре видно вартових, що прогулювалися на протилежному боцi вулицi, тому вони не боялися бути застуканими зненацька"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Коли ввечері князь став трапезувати, Еймунд перевдягся жебраком, начепив цапину бороду, обійшов табір, просячи мило-стилю і видивляючись де що"Загребельний Павло Архипович - Диво