ТЛУМАЧЕННЯ
Значення тлумачення це
ТЛУМА́ЧЕННЯ, я, с.
1. Дія за знач. тлума́чити. Я вам яскраво намалюю цю машину. Правда, це міг би зробити й художник.., але я боюсь, що він, не бачивши на власні очі Павликового винаходу, припустить невірне тлумачення (Донч., VI, 1957, 67); Його [Максима Грека] обвинуватили в єресі, тобто в неправдивому тлумаченні християнської віри, і засудили (Ів., Таємниця, 1959, 170); Не прислухався [Михайло] й до тлумачень підполковника, який перекладав генеральські слова німецькою мовою (Загреб., Європа. Захід, 1961, 33).
2. Текст, який містить пояснення, трактування чого-небудь. Усякий закон, чи розпорядження, чи відозва, чи щось інше про той чи той захід доходить до сільради з відповідними інструкціями, роз’ясненнями, тлумаченнями (Вишня, І, 1956, 356); Пушкін дав ряд коментарів і тлумачень «Слова» [о полку Ігоревім], які не втратили своєї цінності й за нашого часу (Рильський, X, 1962, 7).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 155.
тлумачення Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| interpretation | толкование |
тлумачення Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| tlumachennia | tlumachennia | tlumachennya |
тлумачення Рід - іменник, середній рід, неістота
тлумачення Словоформи слова
| Називний | тлумачення | тлумачення |
| Родовий | тлумачення | тлумачень |
| Давальний | тлумаченню | тлумаченням |
| Знахідний | тлумачення | тлумачення |
| Орудний | тлумаченням | тлумаченнями |
| Місцевий | на/у тлумаченні | на/у тлумаченнях |
| Кличний | тлумачення | тлумачення |
тлумачення Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
тлумачення в англійській розкладці - nkevfxtyyz
Цитати української літератури з використанням слова тлумачення
"Хіба ви не припускаєте такого тлумачення?"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)
"Карл Йозеф ще деякий час обдумував, чи добре він усе розчув ("вас під’їбуть"?), але єдино можливе тлумачення казало йому врешті відступити і впасти за першим ліпшим вільним столиком"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Але в той же час усе це сприймалося і пояснювалося вченими історіографами як незаперечні досягнення місцевої цивілізації і знаходило своє, хоч і парадоксальне, але логічне теоретичне тлумачення."Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"— А тому єзуїти визнають право тлумачення святого письма тільки за костьолом, мій сину, — відрізав Соліковський"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Автори різних національностей намагаються уподібнити його до якогось мало або й ще менш подібного кореня, й звідси найфантастичніші тлумачення"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"Але в той же час усе це сприймалося i пояснювалося вченими iсторiографами як незаперечнi досягнення мiсцевоу цивiлiзацiу i знаходило свос, хоч i парадоксальне, але логiчне теоретичне тлумачення"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
"То сталося в Багдаді Рано-вранці Амурат, вислухавши від меддаха Омара зловісне тлумачення сну, очманів"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"І глибока безодня морської течії пітьмою їх невдалого тлумачення вкривається"Сковорода Григорій Савич - Книжечка, що називається Silenus Alcibiadis, тобто ікона алківіадська
"Але що вони таке, самі ці тлумачення? Ц е н е щ о і н ш е, я к п р и в і д д о к р и з и і д е о л о г і ї й т в о р ч о с т і"Хвильовий Микола - Апологети писаризму
"«Друже милий»! Не можна ж тільки те і знати: плиг! плиг! од «зеленого оселедця» до «парикмахерського» тлумачення законів мистецтва! Існування асонансу й рими знову ж таки виходить із основного принципу «самоодштовхування»"Хвильовий Микола - Думки проти течії