СУКНЯ
Значення сукня це
СУ́КНЯ, і, ж. Жіночий одяг, верхня частина якого, що відповідає кофті, становить єдине ціле з нижньою частиною, що відповідає спідниці; плаття. [Оленка:] Яка я панна! От Єфросина, то панна: вона убирається в шовкові сукні (Н.-Лев., II, 1956, 491); Тоненька, тендітна, в білій легкій сукні, Ольга нагадувала польову квітку (Коп., Лейтенанти, 1947, 34); Арсена наздогнала струнка чорнява дівчина в білій концертній сукні (Дмит., Розлука, 1957, 204); Жалобна сукня; Шлюбна сукня; * У порівн. Сонце кидало на гору свої косі ранкові паруси і обдавало рожевим світом. Горіла трава, як зелена оксамитова сукня (Мирний, І, 1954, 248).
У самі́й су́кні — без верхнього одягу. Погода тепер чудова (+25° цілий день), я ходжу.. в самій сукні (Л. Укр., V, 1956, 421).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 831.
Сукня, ні, ж.
1) Платье (женское). Рудч. Ск. II. 63. Грин. III. 582. На що ж тобі, доньку, зеленії сукні! Мет. 140. Їхала дівка через бір, а на їй сукня в девять піл. Н. п.
2) а) Суконная юбка. Гол. Од. 82, 71. Шух. І. 132. б) = Андарак. Чуб. VII. 429. Ум. Суконька.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 227.
су́кня — жіночий одяг, верхня частина якого, що відповідає кофті, становить єдине ціле з нижньою частиною, що відповідає спідниці; плаття; слово су́кня відоме з XIV ст. і позначало одяг багатих українських шляхтянок і заможних жінок. Їхала дівка через бір, а на їй сукня в дев’ять піл (пісня); Нащо ж тобі, доньку, зеленії сукні? (А. Метлинський).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 587.
сукня Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dress | платье |
сукня Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| suknia | suknia | suknya |
сукня Рід - іменник, жіночий рід, неістота
сукня Словоформи слова
| Називний | сукня | сукні |
| Родовий | сукні | суконь |
| Давальний | сукні | сукням |
| Знахідний | сукню | сукні |
| Орудний | сукнею | сукнями |
| Місцевий | на/у сукні | на/у сукнях |
| Кличний | сукне | сукні |
сукня Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
сукня в англійській розкладці - ceryz
Цитати української літератури з використанням слова сукня
"На ній сукня зеленая»."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Та от бiда - сукня до п'ят"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"Знову за ширмою зашаруділа сукня, похапливо затріщали кнопки і далеко раніш, ніж на це сподівалась авдиторія, з-за ширми вийшла друга жінка"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"— Воiстину воскрес! Будьте й ви здоровi! I вас поздоровляю з Великоднем! — промовила Олеся i стала така рожева на виду, як була рожева її сукня."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Сергій міг би заприсягтися, що вона сидить тут від самого ранку, коли б на ній не темна сукня, а поряд, замість пляжної торбинки, — кокетлива сумочка."Білик Іван Іванович - Танго
"Ми заняли заднє сидження, Мартина сукня, як лютий звір, загнала мене в самий кут, Михайло залишився сам за керівницею."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Накрохмалена шлюбна сукня серпанковою піною пухириться на манекені…"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— Поду-умаєш, яка цяця… Ва-ам! Ну, тоді пухни з голоду! — Видно, сукня йому подобалася."Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"Коли це за вишнею шелеснула панія Висока і зігнала якусь птицю з дерева, її сукня запалала в зеленому листі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"І тепер на їй була ясно-сіра сукня з червоними смугами, котрі вилися зверху наниз зигзагами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена