СОТАТИ
Значення сотати це
СОТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., перех.
1. Мотаючи, витягувати щось звідки-небудь. Такий клуб усе сотаєш, всі нитки висотаєш (Сл. Гр.); [Гонець (вісник):] Королю величний! З’явивсь якийсь сміхотвор, що гарячу смолу ковта, стьожки з рота сота (Кроп., IV, 1959, 160); * Образно. Сотає, наче нитку на веретено, асфальтову дорогу прудка «Волга» (Літ. Укр., 5.V 1970, 2).
◊ Сота́ти ду́лі — показувати дулі. Юрба дітей крадеться до повітки і почина заглядати у загородку крізь щілини, одні регочуть, другі язика показують або дулі сотають (Кроп., II, 1958, 478); Сота́ти жи́ли — те саме, що Висо́тувати (ви́сотати) жи́ли (див. висо́тувати). — Колись у Світаві начальником станції був пан Вагнер. О, той уже вмів сотати жили із своїх підлеглих і знущався з них, як тільки міг (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 204); Сота́ти кишки́ — змучувати, виснажувати, роблячи що-небудь неприємне.— Оце ще недавнечко ці князі були нашими оборонцями, а теперечки вони ладні кишки з нас сотати (Н.-Лев., VII, 1966, 169); Сота́ти не́рви — те саме, що Висо́тувати (ви́сотати) не́рви (див. висо́тувати). Вимагали збільшить плани, Наполігши на резерви… Нащо Лесю критикани, Що сотають тільки нерви..? (Воскр., З перцем!, 1957, 186).
2. Тягнучи, різко смикаючи, виривати що-небудь.— Семенку, піди та нарви огірків у решето.. Та не сотай огірчинє [огірчиння], але рви попри саме било́… (Стеф., І, 1949, 141).
3. Висмикувати нитки з тканини. Тонке поткання [піткання], не завите в кінцях.., сотає вітер (Дн. Чайка, Тв., 1960, 180).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 470.
Сотати, та́ю, єш, гл. Мотать. Такий клуб усе сотаєш, всі нитки висотаєш.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 170.
сотати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Cotati | сотати |
сотати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sotaty | sotaty | sotaty |
сотати Рід - дієслово, недоконаний вид
сотати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | сотаю | сотаємо |
2 особа | сотаєш | сотаєте |
3 особа | сотає | сотають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | сотатиму | сотатимемо |
2 особа | сотатимеш | сотатимете |
3 особа | сотатиме | сотатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | сотав | сотали |
Жіночий рід | сотала | |
Середній рід | сотало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | сотаймо | |
2 особа | сотай | сотайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | сотаючи | |
Минулий час | сотавши |
сотати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
сотати в англійській розкладці - cjnfnb
Цитати української літератури з використанням слова сотати
"А душа? Яка вона — з лопуцька? Дуту придумали попи, щоб обдурювати народ, щоб жили сотати з народу"Гуцало Євген Пилипович - Голодомор
"— Оце ще недавнечко ці князі були нашими оборонцями, а теперечки вони ладні кишки з нас сотати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Сотати — тут: вкривати."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Хлопці підуть до Оксани, а дід буде далі сотати свої думки."Стефаник Василь Семенович - Вістуни