СЛОБОДА

Значення слобода це

СЛОБОДА́, и́, ж.

1. іст. Поселення в Київській Русі, на Україні і в Росії в XI-XVIII ст., жителі яких тимчасово звільнялися від феодальних повинностей і податків. По обидва боки яру і прилеглих балках розташувалася старовинна слобода Яремин Кут, що дістали собі назву від якогось Яреми, козака-запорожця, першого новосельця цієї місцевості (Добр., Тече річка.., 1961, 11); // Частина міста, квартал, де жили люди однієї професії, національності і т. ін. За містом були слободи, а на захід — Біскупичі й козацькі курені (Тулуб, Людолови, І, 1957, 166); Подався [Омелько] від царевого двору до своїх: до гончаря Шумила Жданова, в Гончарську слободу (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 579); У Москві Петро [І] часто бував у Німецькій слободі, серед іноземців, які оселилися в Росії (Іст. СРСР, II, 1957, 8).

2. Велике село, селище. Була у нас сусідка — удова Пилипиха: господиня на всю слободу. Яка хата, які городи, садок, скільки поля, степу, і баштан, і пасіка, і млин — чого вже не було там! (Вовчок, І, 1955, 183); Ніч така зоряна, голуба і прозора. По всій слободі тамтам співає молодь. Під тинами гомонять чоловіки (Головко, II, 1957, 233); // Відокремлена частина великого села.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 365.

Слобода, ди, ж. Свобода. Ном. № 703.

Слобода, ди, ж. Слобода. Слобода наша над самою лукою річковою. МВ. ІІ. 74. Ум. Слобідка, слобідочка, слобідчи́на. По-за селом, по-за селом, по-за слобідкою. Мил. 72.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 152.

слобода́ — поселення в Київській Русі та в Україні XI— XVIII ст., мешканці якого тимчасово (звичайно протягом 15 років) звільнялися від феодальних повинностей і податків; багато таких поселень постало на Правобережжі по Руїні.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 551.

слобода Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Slobodaслобода

слобода Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
slobodaslobodasloboda

слобода Рід - іменник, жіночий рід, неістота

слобода Словоформи слова

Називнийслободаслободи
Родовийслободислобід
Давальнийслободіслободам
Знахіднийслободуслободи
Оруднийслободоюслободами
Місцевийна/у слободіна/у слободах
Кличнийслободослободи

слобода Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

слобода в англійській розкладці - ckj,jlf

Цитати української літератури з використанням слова слобода

"Наблизившись до Кодаку, Рогоза побачив, що навкруг старої фортеці будувалося чимало хат, а в ліву руку од Кодака, ближче до Половиці, будувалася нова, велика слобода"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"Його редута стала справдішньою фортецею, а слобода розжилась на кількасот душ"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"— Не бійтесь, — каже, — ніхто сюди не прийде, бо кажуть, що се місце закляте: тут, кажуть, по ночах відьми та упирі вигравають свої штуки; з того-то воно й зветься: Куцого Чорта Слобода."Куліш Пантелеймон Олександрович - Січові гості

"Слобода наша над самою лукою річковою, на п’яти горах стоїть крейдяних, осаджена високо у давні віки од ворога татарина, щоб нагло не збіг; здалека зоглядали з гір, ховалися й рятувались"Вовчок Марко - Три долі

"— Бачу… Ліс, видко, буде, а може — і слобода над річкою розтяглась, бо звідти прохолодою тягне, — угадує Яким."Мирний Панас - Серед степів

"Побіля дубів, кажуть, лежав битий шлях через Великий Луг, там, де слобода Янчокрак, через Кінську був татарський міст, одбитий козаками»."Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький

"— Оце ж, — каже чорт, — і слобода, де живе Одарка: ото ж, дивись, і її хата, оточена вишневим садочком"Стороженко Олекса Петрович - Закоханий чорт

"— Та як же: все таки слобода…"Хвильовий Микола - Солонський Яр

"Подъезжая ближе к селу, ему, действительно, представилась малороссийская слобода"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"Ой на горі слобода, а там жила удова з маленькими діточками"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)