РОЗВ'ЯЗАНИЙ
Значення розв'язаний це
РОЗВ’Я́ЗАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розв’яза́ти. Тимоха, мабуть, злякався, шасть мерщій з хати, а мішок розв’язаний, гроші розсипані і скриню відчинену так і покинув (Кв.-Осн., II, 1956, 295); З-під стріхи враз горобчик каже: — Це меткий хлопчак!.. Знає множення й складання, сам я бачив у вікно: як дадуть йому завдання — вмить розв’язане воно! (Забіла, У.. світ, 1960, 22); Одного дня це болюче питання було розв’язане: з контори тюрми сповістили, що мені дозволено побачитися з дружиною (Досв., Вибр., 1959, 138); Суперечка про те — чи обертається Земля навколо Сонця, чи, навпаки, Сонце навколо Землі — точилася понад тисячу років і розв’язана була в XVI сторіччі відкриттями Коперника (Знання.., 1, 1966, 4); // у знач. прикм. Дужими руками він поперед себе підняв мішок, низом поклав його на груди, а розв’язаний гузир нахилив у кіш (Стельмах, І, 1962, 147); Гердлічка.. пам’ятав, що розв’язаного гуцула бити не вільно (Хотк., II, 1966, 256); // розв’я́зано, безос. присудк. сл. Радянський Союз являє собою запалюючий приклад країни, в якій уперше в історії людства розв’язано національне питання (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 27); От немовби й розв’язано всі ті діла, які турбують руську землю, які не дають спати людям на Русі (Скл., Святослав, 1959, 40).
◊ Розв’я́зані ру́ки в кого: а) у когось немає родинних обов’язків. В Лапшевича руки розв’язані: ні свата, ні брата (Панч, II, 1956, 378); б) хтось звільнився від будь-яких обмежень, має можливість жити, діяти вільно, за власним розсудом. Як не є, Параска рада була — тепер вона вільніша, руки розв’язані, на хазяйстві невістка… (Горд., II, 1959, 223).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 641.
розв'язаний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
unleashed | развязан |
розв'язаний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rozviazanyi | rozv'iazanyi | rozv'yazanyy |
розв'язаний Рід - прикметник
розв'язаний Словоформи слова
Називний | розв'язаний | розв'язана | розв'язане | розв'язані |
Родовий | розв'язаного | розв'язаної | розв'язаного | розв'язаних |
Давальний | розв'язаному | розв'язаній | розв'язаному | розв'язаним |
Знахідний | розв'язаний, розв'язаного | розв'язану | розв'язане | розв'язані, розв'язаних |
Орудний | розв'язаним | розв'язаною | розв'язаним | розв'язаними |
Місцевий | на/у розв'язаному, розв'язанім | на/у розв'язаній | на/у розв'язаному, розв'язанім | на/у розв'язаних |
розв'язаний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |