РОБЛЕНИЙ

Значення роблений це

РО́БЛЕНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до роби́ти 1-5. Данило Харитонович божився, що чобітки роблені «на замовлення», і божився, аж доки розійшовся базар (Панч, В дорозі, 1959, 13); Вже в першому вірші книги [Є. Плужника] звучать мотиви, характерні для всього її змісту чи, точніше, для остаточних висновків, роблених поетом з його роздумів (Не ілюстрація.., 1967, 265); // безос. присудк. сл. ро́блено. Російська армія закопалась у землю. Старіз чотирнадцятого рокуокопи заглиблено до двох метрів,.. бліндажі пішли у підгрунтя на три, накати роблено тепер тільки в чотири шари (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 62).

2. у знач. прикм. Позбавлений природності; удаваний. По його зітханню, робленому, нещирому, я вгадую, що він мав казати щось гостре, цікаве (Вас., II, 1959, 97); Обличчя самурая розпливається в роблену посмішку (Довж., І, 1958, 120); Який же він неприємний, цей нахаба.. Все в ньому робленесамовпевнена пихатість, зухвала настирливість, солодова улесливість (Хижняк, Невгамовна, 1961, 311); // Позбавлений щирості, відвертості; нещирий. В неї на виду, на очах не щире клопотання, не щире жалкування, а якесь роблене… (Н.-Лев., IV, 1956, 237); — По правді сказавши, Доро, — ..мені твоя.. приязнь до тої дівчини видається потрохи робленою (Коб., III, 1956, 57); // Штучний, ненатуральний. Лиш зрідка думку стверджує він [В. І. Ленін] рухом, найбільший ворог робленій красі, нещирості й зітханням слабодухим (Голов., Поезії, 1955, 219).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 587.

Роблений, а, е.

1) Прич. прош. стр. отъ робити.

2) Искуственный. Роблені квітки. Харьк. Роблена сметана. Харьк. Кресало буде роблений магнит, а не природний. Ком. II. Роблена відьма. По нар. повѣрью вѣдьма не прирожденная, а наученая. ХС. VII. 449.

3) Бывшій въ работѣ, истощенный работой. Коні роблені, того й такі худі. Камен. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 26.

роблений Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
when doneделанный

роблений Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
roblenyiroblenyiroblenyy

роблений Рід - прикметник

роблений Словоформи слова

Називнийробленийробленаробленероблені
Родовийробленогоробленоїробленогороблених
Давальнийробленомуробленійробленомуробленим
Знахіднийроблений, робленогоробленуробленероблені, роблених
Оруднийробленимробленоюробленимробленими
Місцевийна/у робленому, робленімна/у робленійна/у робленому, робленімна/у роблених

роблений Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

роблений в англійській розкладці - hj,ktybq

Цитати української літератури з використанням слова роблений

"Нiмб як на мене роблений! "Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"З-за очерету вже чути писклявi голоси дiвчат i роблений (наче в нього галушка в ротi) Бардадимiв басок."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Голос у неї був якиись не такий, якийсь роблений, наче вона жартувала з мене… Ну і хай! Хай її обкрадають, раз так."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Фесенко схопився з стільця, солідно пішов їй назустріч, зробив роблений, штучний свій поклін і привітався до неї"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Голос у неї був якиись не такий, якийсь роблений, наче вона жартувала з мене.."Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— Скажіть: хліб, роблений комісією, мав той самий вигляд, що ви бачили в доктора Рудольфа? Пам’ятаєте ту фіалковість?"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Мамине слово падало в нього, як зерно в зготовану ниву; він чув се, i се пiдiймало у ньому нещирий, чужий, роблений гнів."Коцюбинський Михайло Михайлович - Що записано в книгу життя