ПІДБУРЮВАТИ
Значення підбурювати це
ПІДБУ́РЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПІДБУ́РИТИ, рю, риш, док., перех.
1. Розмовами спонукати кого-небудь до якихось дій, вчинків. Товариші.. почали всім розказувати про Денисові заміри та підбурювати людей, щоб не поступалися тією землею (Гр., II, 1963, 351); — У волості скажи, кому слід, щоб цього баламуту мотузками скрутили, бо він.. проти закону неподібні слова говорив і людей підбурював (Кочура, Зол. грамота, 1960, 55); Вона рознюхає, хто підбурив жінок, і сама без коменданта покарає непокірних (Хижняк, Тамара, 1959, 196); // перев. у сполуч. із сл. проти. Викликаючи протест, незадоволення, настроювати когось проти кого-, чого-небудь. [Вакуленко:] Він на острові не сидить, склавши руки, усіх підбурює проти мене, знову хоче на моє місце стати, а може, і головою колгоспу (Корн., II, 1955, 194); Троцькісти намагалися підбурити безпартійні робітничі маси проти партії і внести розкол у робітничий клас (Іст. УРСР, II, 1957, 226).
2. перен. Підсилювати, стимулювати яку-небудь дію, якийсь вчинок (перев. негативно впливаючи на когось). Піп не сів. Ображене самолюбство підбурювало його залишити князя й піти геть (Ле, Наливайко, 1957, 122); // Діючи на почуття, збуджувати, розпалювати. — Завжди, коли йду в бій, то як на свято. Тоді в мене серце очищається, свіжу кров гонить. Небезпека тільки підбурює мене (Шер., В партиз. загонах, 1947, 68).
3. Виклика́ти в кого-небудь бажання виконати яку-небудь дію, заохочувати до якогось вчинку. [Поет:] Тепер тремтить моє серденько, І дух якийсь підбурює мене До співів радісних! (Сам., І, 1958, 241); — Ну добре, — говорив Олесь Васильович, як завжди, намагаючись мене підбурити, — розкажіть сюжет у двох словах! (Донч., VI, 1957, 620).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 401.
Підбурювати, рюю, єш, сов. в. підбурити, рю, риш, гл.
1) Поднимать, поднять, возбуждать, возбудить, подстрекнуть, возмутить.
2) Подливать, подлить. Жид таки підбурив водиці у горілку.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 160.
підбурювати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to incite | подстрекать |
підбурювати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pidburiuvaty | pidburiuvaty | pidburyuvaty |
підбурювати Рід - дієслово, недоконаний вид
підбурювати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підбурюю | підбурюємо |
2 особа | підбурюєш | підбурюєте |
3 особа | підбурює | підбурюють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підбурюватиму | підбурюватимемо |
2 особа | підбурюватимеш | підбурюватимете |
3 особа | підбурюватиме | підбурюватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | підбурював | підбурювали |
Жіночий рід | підбурювала | |
Середній рід | підбурювало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | підбурюймо | |
2 особа | підбурюй | підбурюйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | підбурюючи | |
Минулий час | підбурювавши |
підбурювати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 5 | 6 |
підбурювати в англійській розкладці - gsl,eh.dfnb
Цитати української літератури з використанням слова підбурювати
"3 Настренчувати — підбурювати."Королів-Старий Василь Костянтинович - Перелесник
"— В того колодника є свій онук, мав би його підбурювати, а не Ольга чи мене"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"— А єпископам та ігуменам у світські справи втручатися і такими турбаціями народ до сум’яття й бунту підбурювати не слід!"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Починаючи з року 1688 запорожці, побачивши, як на гетьманщині старшина пригнітила поспільство, почали підбурювати селян Лубенського та Миргородського полків до повстання проти панів (старшини)"Кащенко Адріан Феофанович - Кость Гордієнко-Головко — останній лицар Запорожжя
"Товариші ще довгенько про це розмовляли, а другого ж дня справді почали всім розказувати про Денисові заміри та підбурювати людей, щоб не поступалися тією землею"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами