ПИЛОК

Значення пилок це

ПИЛО́К, лку́, ч.

1. Сукупність клітин, що розвиваються в пиляках тичинок насінних рослин і беруть участь у їх розмноженні. Жовті палички цвіту [жита] тихо гойдались на волосинках вздовж колосків, і непомітний пилок золотився на сонці (Коцюб., II, 1955, 392); Мільйон квіток — таку велику кількість джерел пилку і нектару — має відвідати бджола, щоб заготовити лише 100 грамів меду (Хлібороб Укр., 1, 1967, 47); Василько знає, де на сортодільниці випробується червона болгарська кукурудза, звідти він і візьме пилок для штучного запилення (Вол., Дні.., 1958, 153).

2. Особливий легкий наліт на крилах метеликів і на тілі деяких комах. Пилок на крилі метелика; // Схожий на пил наліт на овочах і фруктах. Виногради туго наллються соком, посивіють пилком (Гончар, Тронка, 1963, 50); Цвіт садів уже давно осипався.. Опали й зморщені плоди яблунь, груш, абрикос, вишень, а ті, що залишились на гілках, зелені, покриті пилком, крупнішали, наливалися соками (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 662).

3. Зменш.-пестл. до пил 1. Побачивши на книгах пилок, поклав Шекспіра на стіл, дістав із-за мольберта ганчірочку (Ільч., Серце жде, 1939, 240); Булані.. з копита беруть в кар’єр, і дві легенькі смуги снігового пилку іскрами колишуться і розбризкуються обабіч них (Стельмах, І, 1962, 71); * У порівн. Дивиться [Ольга] на нічний Київ, на .. зорі, що тліють вгорі й срібним пилком одбиваються на плесі Дніпра (Скл., Святослав, 1959, 51).

Пилко́м припада́ти (припа́сти, покрива́тися, покри́тися і т. ін.) те саме, що Пи́лом припада́ти (припа́сти, покрива́тися, покри́тися і т. ін.) (див. пил). Одягнем шинелі, візьмемо з собою Пайок-одноденок, зупинимось де? І десь за тропою за голубою Дитинство і юність пилком припаде (Мал., Звенигора, 1959, 68).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 352.

Пилок, лка́, м. Ум. отъ пил.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 151.

пилок Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
pollenпыльца

пилок Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pylokpylokpylok

пилок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота

пилок Словоформи слова

Називнийпилокпилки
Родовийпилкупилків
Давальнийпилкові, пилкупилкам
Знахіднийпилокпилки
Оруднийпилкомпилками
Місцевийна/у пилкуна/у пилках
Кличнийпилкупилки

пилок Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

пилок в англійській розкладці - gbkjr

Цитати української літератури з використанням слова пилок

"А метелик? А той метелик, якого я посадив у коробку? У нього крильця були жовто-білі, а на лапках, на вусах — золотистий пилок"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки

"Яка вона пишна — його країна, коли цвіте виноград! Коли вітер несе над садами золотистий з цвіту пилок, сонце п’янить, наче добре вино, а тобі нема ще й двадцяти років!.."Коцюбинський Михайло Михайлович - На острові

"Солоний пилок на губах."Воронько Платон Микитович - «Зелена рибальська оселя…»

"Дуже цікаво видиратися на неї і дмухати в те борошно: по сипучій поверхні бігають довгасті ямки, зривається завірюхою біленький пилок"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Білий мішок з мукою важко розсівся коло буфета, закопиливши, наче губи, свої краї, і в широкому промінні сонця крутився борошняний тонкий пилок."Коцюбинський Михайло Михайлович - Лист

"Як про пилок метелика, як про меди бджоли"Драч Іван Федорович - Реквієм Павлові Тичині

"Це спеціальний сорт квітів, пилок яких знищує отруту, яку принесли з собою синьоморди"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"А як спiймаєш, мерехтючий пилок iз їхнiх крилець прилипне до пальцiв, їхнiй блиск пропадає, i вони вже не можуть лiтати"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак

"— Ти ще гнiваєшся? — вдовиченко примирливо поклiпує вiями, на яких осiв пилок дороги."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"Відкушував і ретельно жував, жував і одночасно нюхав, бо такий гарний пахощ хлібний; пильно підбирав губами навіть найменші, мов квітковий пилок, крихти з відкушеного місця — боявся їх згубити"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь