ПЕЙСИ

Значення пейси це

ПЕ́ЙСИ, ів, мн. (одн. пейс, а, ч.). Довгі непідстрижені пасма волосся на скронях у патріархальних євреїв. В Шавницю на води приїжджає не дуже багацько гостей, та й то половина євреїв, та ще й дуже простих, в патинках, з пейсами на висках (Н.-Лев., II, 1956, 394); — Вай, вай, вай! — підскочив як ужалений Лейба і вхопився за пейси (Тют., Вир, 1964, 287).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 110.

пейси Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
paceпейсы

пейси Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
peisypeisypeysy

пейси Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

пейси Словоформи слова

Називнийпейспейси
Родовийпейсапейсів
Давальнийпейсові, пейсупейсам
Знахіднийпейспейси
Оруднийпейсомпейсами
Місцевийна/у пейсіна/у пейсах
Кличнийпейсепейси

пейси Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

пейси в англійській розкладці - gtqcb

Цитати української літератури з використанням слова пейси

"Він скуб себе за пейси, за бороду і мусив платить попові давню плату за фабрицьку парафію."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"— А ви чого відти мішаєтиси? Ви вмієте жінок добре бити та й жидів за пейси торгати, а як прийде направду, то стоїте подалеки та й скавулите, як щенюки."Стефаник Василь Семенович - Суд

"Гершко щільніше насунув на свої пейси ярмулку і, схиливши голову, мовчки простяг обидві руки, шанобливо прохаючи благословення в цадика."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Він швидким махом пригладжує долонями, як було каже Антін, свої пейси, йде просто в олтар і стає трохи не рядом з священиком"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Жиди позбігались і дивились з-за двору, стовпившись у брамі, повилазили на покрівлі хат, на баркани, дивились у вікна, виглядаючи з своїх халуп, як миші з борошна, неначе показували через вікна свої довгі пейси."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"— Е-е! Жидам ти нічого не зробиш, — каже Грицько, — вони здорові… А жиденятам можна бебехи надсадити! Я вчора одного бив-бив та ще й пейси вирвав…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"Та вона не чула, чешучи гнидяві пейси жиденяті, котре гидувало дивитися на її безносу пику і все, знай, рукою одпихало невірну наймичку."Мирний Панас - Повія

"— Куди ж тебе нечиста сила несе з пейсами та дідівською бородою? — скрикнув Чорнота і, затягши Лейбу знову у хату, заходився одрізувати йому своєю шаблею пейси й бороду."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"Ой вей мір! Що це буде! Ой гвулт! (Хапається за пейси.)"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках