ПАЧОСИ
Значення пачоси це
ПА́ЧО́СИ, ів, мн.
1. текст. Рештки, відходи при чесанні, переробці вовни, льону, бавовни і т. ін. Біля сіней корабельна там линва лежала, з пачосів Звита папірусних (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 363); * У порівн. Потерть спалахнула, як сухі пачоси, й освітила всю оселю (Н.-Лев., III, 1956, 358).
2. Пасма волосся, звичайно скуйовдженого, поплутаного, нечесаного. З пачосами на голові; // перен. Довгі або переплутані гілки, стебла рослин. Круг неї [долини], мов височезний паркан, бовваніли кам’яні стіни, по яких п’ялися де-де пачоси зеленої ожини (Фр., VI, 1951, 23); Через рідкі срібні пачоси беріз залисніли.. зорі (Н.-Лев., III, 1956, 145).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 104.
Пачоси, сів, мн.
1) Очески, вычески. Грин. II. 37. Вас. 201.
2) Начосы. З рудими начосами на голові. Левиц. І. 31.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 104.
пачоси Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| tow | очесы |
пачоси Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pachosy | pachosy | pachosy |
пачоси Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
пачоси Словоформи слова
| Називний | пачоси | |
| Родовий | пачосів | |
| Давальний | пачосам | |
| Знахідний | пачоси | |
| Орудний | пачосами | |
| Місцевий | на/у пачосах | |
| Кличний | пачоси |
пачоси Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
пачоси в англійській розкладці - gfxjcb
Цитати української літератури з використанням слова пачоси
"Потерть спалахнула, як сухі пачоси, й освітила усю оселю Прохоренкову"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі
"Врівні з нею Мелася одразу неначе зблякла й полиняла, і попоганшала, навіть здавалась нечепурно прибрана через свої тоненькі пачоси русявого волосся, що завжди теліпались в неї кругом товстенької, цупкої короткої шиї."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Круг неї, мов височезний паркан, бовваніли кам’яні стіни, по яких п’ялися де-де пачоси зеленої ожини та корчі ліщини"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"На щоках з обох боків поросли бурці, та ще й чудні: вони не спускались вниз, а стриміли вбік, неначе пачоси або шматки клоччя, аж вуха закривали"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"Сиві ріденькі кіски пасмами теліпались кругом лисої голови, неначе поприклеювані карюком лляні пачоси"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Невисокий лоб вкривали локони, ясні, як лляні пачоси"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Олеся незчулась, як коні вибігли з лісу й убігли в густий березняк; через рідкі срібні пачоси беріз залисніли ніби брильянтові зорі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Дитина сміливо обняла його шию рученятами, притулила до його лиця головку і своє біле, як лляні пачоси, волосся до його чорних, як воронове крило, кучерів."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа