ПАСТУШОК

Значення пастушок це

ПАСТУШО́К1, шка́, ч. Зменш.-пестл. до пасту́х. Враз чути крик… Біжать хлоп’ята-діти, То — пастушки… Їм спека півбіди! (Гр., І, 1963, 110); За селом на толоці пастушки пасли кілька корів (Сміл., Сашко, 1957, 145).

ПАСТУШО́К2, шка́, ч. Невеличка пташка ряду пастушкоподібних, яка живе в країнах з помірним і тропічним кліматом.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 92.

Пастушок, шка, м.

1) Ум. отъ пастух.

2) = Пасту́шка 2. Вх. Пч. II. 12.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 101.

пастушок Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shepherdпастушок

пастушок Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pastushokpastushokpastushok

пастушок Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, істота

пастушок Словоформи слова

Називнийпастушокпастушки
Родовийпастушкапастушків
Давальнийпастушкові, пастушкупастушкам
Знахіднийпастушкапастушків
Оруднийпастушкомпастушками
Місцевийна/у пастушку, пастушковіна/у пастушках
Кличнийпастушкупастушки

пастушок Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

пастушок в англійській розкладці - gfcneijr

Цитати української літератури з використанням слова пастушок

"I так менi славно стає на душi, що я вже не якийсь там пастушок, а стою женцем"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір

"— Я вам охоче допоможу, — радісно вигукнув пастушок, — аби тільки трохи щось попоїсти."Андієвська Емма - Казка про яян

"Вчорашній пастушок зараз скидався на паничика, з якого не спускає очей турботлива матуся"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Пастушок Федько, вгледівши пана, зняв рваний картуз і так стояв, босий, з торбинками через плече."Коцюбинський Михайло Михайлович - Коні не винні

""Так от хто менi зможе пособити — знайти в попа якусь книгу, i чого ранiше не додумався до такого?" — веселiю я, вже не дослухаючись, як розкошував пастушок за панотцiвським столом."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"На горбі зліворуч паслося кілька корів, між них сидів на траві, стругаючи палицю, ясноголовий обшарпаний пастушок."Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Ми раптом поїхали поволі: попереду нас ішла отара овець, і йшов пастушок"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія

"Один пастушок наглядів калюжу під вербами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Вітрогон

"Пасма туману, що забинтували долину, вже здіймаються на кряж на буковинському боці, збираються клубками, як гуси, яких підганяв невидимий пастушок, і недружною зграйкою перебираються через гребінь лісу."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"І лише тоді, коли знявся шалений вихор — бугай крутнув головою, пастушок скочив на ноги"Харчук Борис Микитович - Планетник