ПАРУС
Значення парус це
ПА́РУС, а, ч.
1. Прикріплений на щоглі великий шматок полотна певної форми (трикутний, прямокутний і т. ін.), за допомогою якого вітер рухає судно; вітрило. Човники на веслах і на парусах снувались по затоці (Л. Укр., III, 1952, 611); * Образно. Червоні паруси неба згорталися і спадали слідом за сонцем кудись у чорну прірву (Тют., Вир, 1964, 289); * У порівн. Нараз в безмірному просторі, Мов парус на далекім морі, Маленька хмарка виринає (Фр., X, 1954, 14); Маскувальний халат замиготів парусом на вітрі (Кучер, Чорноморці, 1956, 311).
Під па́русом (паруса́ми); На паруса́х — оснащений вітрилами (про судно) або користуючись судном з такими вітрилами. Бігла під парусом наша байдара (Гонч., Вибр., 1959, 277); З Якубовичем.. Катались на морі під парусом, їздили в гроти (Коцюб., III, 1956, 429); Дуже гарно, коли стільки різних кораблів на парусах.. бігають по морю (Л. Укр., V, 1956, 402); [Гіта:] Ви ніколи на парусах не плавали по Дніпру? [Горич:] Ні. Я більше на тролейбусі (Коч., II, 1956, 331).
◊ Зміни́ти паруси́ — зрадити кому-, чому-небудь. Але ж Тонька, зрадниця, вітровійка, як вона могла так легко змінити паруси? (Гончар, Тронка, 1963, 46); Розгорта́ти (розгорну́ти) па́рус (паруси́) — збиратися в плавання. — А ви, значить, знову в рейс? Знов розгортаєте парус? — зверталися рибалки до капітана (Гончар, Тронка, 1965, 338).
2. рідко. Те саме, що про́мінь. Сонце кидало на гору свої косі ранкові паруси і обдавало рожевим світом (Мирний, І, 1954, 248).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 82.
Парус, са, м. Лучъ. Дивись, які паруси попускало сонце. Сумск. у. Буде змій летіти та паруси напускати. Мнж. 31.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 98.
парус Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sail | парус |
парус Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| parus | parus | parus |
парус Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
парус Словоформи слова
| Називний | парус | паруси |
| Родовий | паруса | парусів |
| Давальний | парусові, парусу | парусам |
| Знахідний | парус | паруси |
| Орудний | парусом | парусами |
| Місцевий | на/у парусі | на/у парусах |
| Кличний | парусе | паруси |
парус Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
парус в англійській розкладці - gfhec
Цитати української літератури з використанням слова парус
"Я ставлю високу щоглу з хрестовиною, шпагатом і клеєм кріплю вітрило, і вітер напинає мій парус, неспокійно лопоче, на швидку течію розвертає судно."Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки
"Така і отака летіла на мене хвиля, а я пронизував її, а я плив далі, і парус напинався, і машина розвивала оберти, і дим… Тьфу! Який дим? До чого тут дим! Це вже щось від Ляскова…"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"роздував білий парус,"Франко Іван Якович - Іван Вишенський
" мов парус понад криком"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Бронзові м’язи
"Над мисюрою парус - харч свiженький, щойно з вогню.."Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"Тоді золотий його парус упаде поміж двома мурами, несміливо зазирне крізь грати, ледве всміхнеться до тих блідих облич і, злякавшись, тікає швидше назад із цієї темниці — туди, серед безмежні простори блакитно-осяйного вільного неба."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Могутня повітряна хвиля вдарила в корабель і зірвала парус."Ячейкін Юрій Дмитрович - Піраміда
"Думки дідові в степу — там, де парус, весняна земля й де от-от покотяться сівалки у безкрає"Хвильовий Микола - Із життєпису попелястої корови
"Коли побачиш парус вдалині,"Грінчак Василь Якович - «Коли побачиш парус вдалині…»
"- Витримає? - Карранса вказав на парус, що тремтiв од напруги, i напiвобернувся до сусiда"Михановский Владимир - Пастка