ПАЛАНКА

Значення паланка це

ПАЛА́НКА, и, ж., заст.

1. На Запорізькій Січі у XVIII ст. — невелике укріплення, обнесене частоколом. Загін наближався до Тавільжана, і Хмельницький не пам’ятав, щоб поблизу була якась паланка чи хоч би хутір козацький (Панч, Гомон. Україна, 1954, 218).

2. Адміністративний округ у запорожців. Вся територія Запорожжя [у XVIII ст.] ділилась на так звані паланки (чотири північні і чотири південні) (Іст. УРСР, І, 1953, 341); — По дорозі заверну додому в Новосельці, підберу надійних людей і пошлю по слободах Самарської та Кальміуської паланок вербувати запорожців (Добр., Очак. розмир, 1965, 18).

3. Полкове укріплення, місце перебування полковника з іншими службовими особами полку у запорожців. — Ходімо у паланку до військового судді — нехай він нас розсудить (Стор., І, 1957, 39); — Ну, показуй мені першу паланку, — промовив кошовий отаман (Вишня, І, 1956, 328).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 20.

Паланка, ки, ж.

1) Небольшое укрѣпленіе, обнесенное частоколомъ. Рудч. ЧП. 252. Пот. III. 15.

2) У запорожцевъ: полковое укрѣпленіе, мѣсто пребыванія полковника съ другими должностными лицами полка, а также и округъ полковой. Рудч. ЧП. 252. Ходімо у паланку до військового судді, — нехай він нас розсудить. Стор. І. 32.

3) Печь въ косарскомъ таборѣ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 88.

пала́нка див. каби́ця.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 429.

паланка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Palankaпаланка

паланка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
palankapalankapalanka

паланка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

паланка Словоформи слова

Називнийпаланкапаланки
Родовийпаланкипаланок
Давальнийпаланціпаланкам
Знахіднийпаланкупаланки
Оруднийпаланкоюпаланками
Місцевийна/у паланціна/у паланках
Кличнийпаланкопаланки

паланка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

паланка в англійській розкладці - gfkfyrf

Цитати української літератури з використанням слова паланка

"— Це, сину, теж наша земля — тут запорозька Прогноїнська паланка."Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай

"І до Хмельниччини було і після Хмельниччини… Там і зараз запорозька паланка стоїть…"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"Від Ковша до Підпільної було викопано другий ряд окопів, за якими стояла церква й паланка, себто будинок старшини й канцелярія"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький

"Паланка димарів убранням сизо-синім"Хвильовий Микола - «Коли куделить павутиння…»

"Він кудись поспішав і скоромовкою пояснив зустрічним, де паланка князя Годоя"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Стала осередком невеликої козацької залоги, згодом Кодацька паланка, з якої постало село Старі Кайдаки, яке пізніше розчинилося у нинішньому Дніпропетровську."Кащенко Адріан Феофанович - Кость Гордієнко-Головко — останній лицар Запорожжя