ОБАПОЛИ
Значення обаполи це
ОБА́ПОЛИ, присл., прийм., рідко. Те саме, що оба́біч. Розлогий український степ широко розкинувся обаполи — рівний і плаский (Смолич, Світанок.., 1953, 488); Ячмені якось ураз сполохано розбіглися обаполи понад лугом, що горнувся до греблі (Мушк., Серце.., 1962, 7); Той день настане, Здобута кровію пора, Коли воскресне, наш Богдане, Народ обаполи Дніпра (Рильський, II, 1960, 210).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 463.
Обаполи нар.
1) По обѣимъ сторонамъ.
2) Вокругъ, во всѣ стороны. Упаде на могилу, туже, розливається, аж обаполи луна розлягається. Волч. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 1.
обаполи Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
croakers | горбыли |
обаполи Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
obapoly | obapoly | obapoly |
обаполи Рід - прислівник,іменник, чоловічий рід, неістота
обаполи Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 4 | 3 |
обаполи в англійській розкладці - j,fgjkb
Цитати української літератури з використанням слова обаполи
"— Твої коні повезуть обаполи"Хвильовий Микола - Бригадир шостої
"Вибухи бомб підхоплюють її знову й тепер уже летять високо вгору обаполи дошки, стовпи, каміння, тріски, шмаття полум’я й хмари піску та диму…"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Між купами зерна і картоплі складено пилястий ліс, дошки і обаполи — сама соснина"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Обаполи прожитих літ єднати,"Зеров Микола Костянтинович - В гостях у поета
"Двері плавали майже цілі і обаполи"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу
"Богдана підвезли до зачинених воріт, і він знав, що то ворота стольного Витичева, котрийсь із-поміж його нападників крикнув і загримів руків’ям меча в дубові обаполи, ворота розчинилися, й він уїхав до городу"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Готував дід обаполи для господарства колгоспівського і, готуючи, не жалівся: готував не поспішаючи, отже, й не так вже й важко було"Хвильовий Микола - Із життєпису попелястої корови