НОВОНАРОДЖЕНИЙ

Значення новонароджений це

НОВОНАРО́ДЖЕНИЙ, а, е.

1. Який недавно або тільки що народився (про людину, тварину). Була година Веселощів: у тій сім’ї Вітали друзі і свої Новонародженого сина (Рильський, II, 1956, 308); Новонароджених телят зважують і тримають в окремих клітках профілакторію 10 — 14 днів (Хлібороб Укр., 4, 1965, 15); * У порівн. Наші мандрівники почували себе тепер, мов новонароджені на світ (Козл., Мандрівники, 1946, 36); // у знач. ім. новонаро́джений, ного, ч.; новонаро́джена, ної, ж. Людина, яка недавно або тільки що народилася. Жінки оточили машину з усіх боків, поздоровляли молоду матір. Ставали на підніжки, щоб глянути на новонародженого (Головко, І, 1957, 424); Зморщивши буряково-червоне личко і нічого не підозрюючи про земні діла, солодко спала чистим сном немовляти новонароджена (Гончар, Тронка, 1963, 300).

2. перем. Те, що недавно виникло, утворилося. Широкі можливості для свого вільного розвитку дістали культури новонароджених соціалістичних націй (Іст. укр. літ., II, 1956, 7); Грицько Лисогорко ретельно виконував своє перше в житті громадське доручення, справно старостував у новонародженому хоровому гуртку (Речм., Весн. грози, 1961, 151).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 435.

новонаро́джений (ж. новонаро́джена) — людина, яка недавно або тільки що народилася; за повір’я­ми, новонароджених приносить птах (найчастіше лелека), їх «зна­ходять» у капусті; коли перший раз кладуть у колиску новонародже­ного, то разом з ним і кота, щоб дитина добре спала (пор. колиско­ві про котка); новонароджену ди­тину не можна звати зайчиком, бо буде погано спати; нерідко вважа­ють, що оберегом служить згаду­вання вовка або змії.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 401.

новонароджений Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
newbornноворожденный

новонароджений Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
novonarodzhenyinovonarodzhenyinovonarodzhenyy

новонароджений Рід - прикметник

новонароджений Словоформи слова

Називнийновонародженийновонародженановонароджененовонароджені
Родовийновонародженогоновонародженоїновонародженогоновонароджених
Давальнийновонародженомуновонародженійновонародженомуновонародженим
Знахіднийновонароджений, новонародженогоновонародженуновонароджененовонароджені, новонароджених
Оруднийновонародженимновонародженоюновонародженимновонародженими
Місцевийна/у новонародженому, новонародженімна/у новонародженійна/у новонародженому, новонародженімна/у новонароджених

новонароджений Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1468

новонароджений в англійській розкладці - yjdjyfhjl;tybq

Цитати української літератури з використанням слова новонароджений

"Ібрагім, наче новонароджений, не знав нічого — ні життя султанів, ні звичайних людей"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)