НИЩИЙ

Значення нищий це

НИ́ЩИЙ, а, е. Дуже бідний, позбавлений матеріальних засобів до життя; убогий, злиденний. — Усі на них [дітей] пальцями штрикатимуть, усі зашиплять: "Мати їх з мужичого роду, нищі, сякі, такі" (Кв.-Осн., II, 1956, 343); Воскресну нині! Ради їх, Людей закованих моїх, Убогих, нищих… (Шевч., II, 1963, 321); // Який живе з милостині; // у знач. ім. ни́щі, щих, мн. (одн. ни́щий, щого, ч.; ни́ща, щої, ж.). Бідні люди, які живуть з милостині. Говорили, буцімто молодий пан звелів спустити з ланцюгів собак і цькувати тими псами нищих (Н.-Лев., І, 1956, 256); — Лихо, Христе, за таким заміжжям. Коли б знала, краще з посліднім нищим зв’язалася, ніж з ним (Мирний, III, 1954, 368).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 416.

Нищий, а, е. Старець. Оддай нищим, а собі ні з чим. Ном. № 4758.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 565.

нищий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
belowниже

нищий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nyshchyinyschyinyshchyy

нищий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

нищий в англійській розкладці - ybobq

Цитати української літератури з використанням слова нищий

"— І хто це? — Нищий: благає хліба."Карманський Петро Сильвестрович - Просвічення Сідартха

"А ще сказав: «Хто не прийде під нову віру — багатий, чи вбогий, чи нищий, чи раб, — ворогом моїм буде»."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Когда я стал пристальнее всматриваться, то и увидел, что это был не лирнык и не кобзарь, а шотландский королевский нищий, так живо описанный Вальтер Скоттом в его «Антикварии»"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали

"Простояв с минуту, пошел он, грустный, сам не зная куда, а посылка так и осталась на улице, пока ее не поднял какой-то нищий и, осмотревши внимательно, пошел прямо в кабак"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"Скажите, мог ли я тогда думать о таком счастии, когда я в первый раз увидел его у вас, в этой самой квартире? Многие и весьма многие вельможи-царедворцы не удостоены такого великого счастия, каким я, неизвестный нищий, пользуюсь"Шевченко Тарас Григорович - Художник

"Ти, кажуть, громадську отару пасеш, — рублів з півсотні виробляєш… Яких? де? Я — старець, нищий… Спасибі, люди змилосердились… Так — ні! І те їм оддай… а сам з голоду пропади… Прокляті! і суду на вас немає, й права!.. — гірко закінчив дід."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"— Мамо! мамо! Это не нищий, это наш Тарас Федорович!"Шевченко Тарас Григорович - Музыкант