НАЇЗД

Значення наїзд це

НАЇ́ЗД, у, ч.

1. Дія за знач. наїзди́ти, наїжджа́ти. Перевантажені шини легко руйнуються при наїзді на виступаючі предмети (Підручник шофера.., 1960, 244); Подавати звуковий сигнал в населеній місцевості водій має право лише для попередження наїзду або зіткнення (Автомоб., 1957, 264).

2. Приїзд, прибуття кого-небудь у великій кількості. Літом ми зробимо знов наїзд на Вас (Л. Укр., V, 1956, 134); Завдяки третьому наїзду тих гостей, панує в Тарнові скрута (Еллан, II, 1958, 259); — Кажуть, злякалася пані чабанського наїзду, гайнула десь аж в Преображенку на весь день… (Гончар, Таврія, 1952, 207); // Приїзд кого-небудь на нетривалий час або несподівано. Серед пригод, які вносили різноманітність у наш побут, були наїзди Рабиновичевого батька (Еллан, II, 1958, 33); Ні один з таких наїздів князівських селянам не обходився без сліз (Головко, II, 1957, 236).

3. заст. Раптовий, короткочасний напад. Оце батько розкаже про наїзди на Туреччину (Мирний, II, 1954, 84); Магнати вели міжусобні війни, робили напади, або, як їх називали, "наїзди" на міста й села, грабували й розоряли їх (Іст. СРСР, І, 1957, 156); Втікачі на свій розум робили наїзди на ближчі хутори, забивали пана і знову ховалися у хащах (Панч, Гомон. Україна, 1954, 51).

4. заст. Скупчення, зосередження в одному місці великої кількості людей. Саме великий наїзд… Ціле чорне подвір’я каретами., колясами та повозками заставлено (Мирний, II, 1954. 99); Чи коли й був отакий наїзд у Щербанівці, як під оцей ярмарок. Весь вигін — ярмарковище — був запруджений возами (Головко, II, 1957, 183).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 96.

На́їзд, ду, м. Съѣздъ, наѣздъ. Мир. ХРВ. 108. Наїзд був великий у цей ярмарок: здалека понаїздили купці. Волч. у. — МВ. (О. 1862. III. 45).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 490.

наїзд Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
rideнаезд

наїзд Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
naizdnaizdnayizd

наїзд Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

наїзд Словоформи слова

Називнийнаїзднаїзди
Родовийнаїздунаїздів
Давальнийнаїздові, наїздунаїздам
Знахіднийнаїзднаїзди
Оруднийнаїздомнаїздами
Місцевийна/у наїздіна/у наїздах
Кличнийнаїзденаїзди

наїзд Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

наїзд в англійській розкладці - yf]pl

Цитати української літератури з використанням слова наїзд

"І тільки як кінчався рік, перед різдвом, та на святках перед Новим роком та орданню його господиня вітала в своєму домі наїзд і… була на той час неначе не господиня в домі, а ніби в когось у гостях."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Наїзд трансфокатора - ви радiєте.."Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— По якому праву на мою Лисянку вчинено наїзд? — напруженим від люті голосом вигукнув Левандовський"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Навпроти знайомого будинку біля конов’язі — цілий наїзд"Гончар Олесь Терентійович - Кресафт

"Жандарм падає… Наїзд трансфокатора — ви радієте… Я ж попереджав"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"— Який це в вас наїзд? — питав отец Хведор в своєї дочки."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Жандарм падає… Наїзд трансфокатора — ви радiєте… Я ж попереджав"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Вікно відчинене, високий місяць пливе у хмарах, — де вони взялися, ті хмари? На ґанку чути гомін, хлопці не сплять, курять, там ще точаться жваві розм.ови, там ще — наїзд камери!."Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Все це жваве, колоритне, блискуче, сновигаюче по улицях, весь цей ворушливий блискучий розкiшшю наїзд ставав в великий контраст з задимленими домками та халупками, з плесами багна по улицях, з смердючою гряззю та гноєм"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"Ось осінь прийде, наїзд буде, — почав далі журливо він і зостановився."Мирний Панас - Повія