НАДТО
Значення надто це
НА́ДТО, присл.
1. Більше від звичайної норми, міри, межі; занадто, надмірно. Не гріє сонце на чужині, А дома надто вже пекло (Шевч., II, 1953, 23); Коли моя білява донька виросте, я буду надто старий (Досв., Вибр., 1959, 14); — Він загинув, мабуть, від власної гранати, — похмуро говорив Сагайда, схиляючись над Брянським і шукаючи рани. — Вона розірвалася надто близько (Гончар, III, 1959, 121); Хвороба моя була надто занедбана, операція пройшла важко (Смолич, VI, 1959, 24); // Ще більше. Я його прошу: мовчи; а він надто голосить (Сл. Гр.).
2. Особливо, насамперед, передусім. Побачивши мене, вона зараз вдалася до мене з фамільярністю, властивою старим слугам, надто московським (Л. Укр., III, 1952, 603); Новаки нетерпляче чекали звільнення до міста, надто ті, що мали тут батьків або родичів (Добр., Ол. солдатики, 1961, 61); // Крім того, до того. А надто вам розказать би. Як козак чорнявий Лід вербою, над водою, Обнявшись, сумує (Шевч., І, 1951, 95).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 80.
На́дто нар.
1) Слишкомъ, излишне, слишкомъ много, черезчуръ. Люде надто вже стали грішні. Г. Барв. 456. Їден надто має, а другий нічого. Камен. у. Надто знай, да ще питай.
2) Сверхъ того, къ тому-же; особенно. А надто вам росказать би, як козак чорнявий під вербою над водою, обнявшись, сумує. Шевч. Гайд. А за лихо… та цур йому! Хто його не знає!. А надто той, що дивиться на людей душею. Шевч.
3) Еще больше. І наказав їм, щоб нікому не говорили. Що ж більше він наказував, то надто більше вони проповідували. Єв. Мр. VII. 36. Я його прошу: мовчи; а він надто голосить. Канев. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 486.
надто Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| too | слишком |
надто Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nadto | nadto | nadto |
надто Рід - прислівник
надто Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
надто в англійській розкладці - yflnj
Цитати української літератури з використанням слова надто
"Ого-го! Надто ж нахлистався її він, Петро"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Самбір і Рудки живлять свій фронт, бо із запілля нічого не приходить, а надто Самбір мусить живити повіт турчанський, де лютує голод"Чайковський Андрій Якович - Чорні рядки
"По-перше, менi здається, що ми надто однобоко пiдходимо до всього, що трапилось"Михайлов Владимир - Додаток до особливого стату
"Діти завжди люблять малювати чим попало і на чому попало, а по тих селах надто: скрізь по селу ворота вимальовані крейдою, а білі стіни— углиною"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"Екзамен останніх шістьох хлопців, що здавали на «свідоцтва», відбувся тихо, надто, що всі вони «арихметику» знали, і пан член не мав рації сердитися."Грінченко Борис Дмитрович - Екзамен
"I все це зливається, поєднується, сходиться в одне багатоголосся, одну симфонiю, що нею живе, надто нiчної пори, тропiчний лiс"Олейник Николай - У затiнку пальм
"Це було далеко не швидко для нормального хідця, але це було аж надто швидко для нього"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Але подiї розвивалися надто швидко, моя праця не встигала за ними"Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Надто вже природно розiгрував гiсть Лiннокса роль напiвдикого вiвчаря: немов за давньою звичкою, постiйно клав лiктi на стiл, їв жадiбно, жодного разу не скористався ножем, легко розриваючи шматки м'яса мiцними бiлими зубами"Пушкарев К - Чорний елiксир
"«Надто розійшовся наш відставник, — досадливе думає Лукія, — треба ставити на бюро та пояснити йому, що часи сваволі минулись!»"Гончар Олесь Терентійович - Тронка