МАЛЯР
Значення маляр це
МА́ЛЯ́Р, ма́ляра́, ч,
1. Той, хто займається малярством (у 1 знач.); художник. Ой там, на горі Малювали малярі; Малювали, рисували Чорні брови мої (Чуб., V, 1874, 15); Прийшла я на ярмарок, аж там маляр продає образи (Н.-Лев., III, 1956, 284); Колись Шевченко, як маляр, мріяв був подати у своїх картинах "Живописну Україну" (Тич., III, 1957, 76); * Образно. Темніє небо, смутно тьмариться сад, що осінні малярі його золотили та малювали (Вас., II, 1959, 114).
2. Робітник, що займається фарбуванням будов, стін приміщень і т. ін. Хазяїн Тарасів, маляр Ширяєв, посилав його красити на будинках покрівлю, стелі, підлоги та інше (Мирний, V, 1955, 310); В тім домі жив маляр, що малював покої, паркани та садові лавки (Фр., IV, 1950, 92); В кутку [кімнати] малярські козли з відром і квачем, поряд на стільці робоча спецівка маляра (Коч., II, 1956, 537); // Ремісник, що малює вивіски. На базарному майдані горить самотній ліхтарик, Тьмяне світло його падає на бляшану вивіску, написану місцевим маляром (Шиян, Баланда, 1957, 83).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 613.
Маля́р, ра́, м. Живописець, художникъ. Коли б же мені тиї малярі, — вималювала б милого собі. Мет. Там маляр продає образи. Левиц. І. Ум. Маля́рик. То я б собі була малярика мала, я б своє личенько тоді змальовала. Чуб. V. 100.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 402.
маляр Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| painter | маляр |
маляр Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| maliar | maliar | malyar |
маляр Рід - іменник, чоловічий рід, істота
маляр Словоформи слова
| Називний | маляр | маляри, малярі |
| Родовий | маляра | малярів |
| Давальний | маляреві, маляру | малярам |
| Знахідний | маляра | малярів |
| Орудний | маляром, малярем | малярами |
| Місцевий | на/у малярі, маляру, маляреві | на/у малярах |
| Кличний | маляре | маляри, малярі |
маляр Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
маляр в англійській розкладці - vfkzh
Цитати української літератури з використанням слова маляр
"— Ось Варвара, що нiч обiрвала, а день доточила! — показує маляр жiноцтву молодюсiньку веселооку в стрiчках Варвару, що зовсiм не схожа на святу."Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Ніякий київський маляр не вмів так догодить образами сільським молодицям та дідам, як Сухобрус"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Маляр покаже нам усе те кількома рисами, закріпить контури на папері так, як вони являються його оку в своїй лінійній недвижності, в спокої"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Пiд коморою знакомий Наумовi маляр малює труну — та що за славна була! Дубовi дошки, та товстi, та сухi, як залiзо, та й зроблено чисто, як столярна; бо й теслi, що її робили, жалкуючи об Марусi i люблячи Наума, вiд щирого серця її робили"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся
"Що тай намальовано! Та це ж нам маляр випер на бані дванадцять малих пророків і чотири великих"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"На весну аж з-за границі приїхав маляр його розписувати, убирати"Мирний Панас - Голодна воля
"Це відомий художник маляр Айва-зовський, сам родом з Криму, примітив в своїй автобіографії, що на південній Росії таланти трохи не валяються на вулицях, і… їх тільки ніхто не підіймає (додам я од себе), щоб довести до пуття"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Орудував він косою, як добрий маляр пензлем, — легко і вправно"Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна