ЛЕЖА
Значення лежа це
ЛЕ́ЖА, і, ж.
1. рідко. Лежання. З спання не купить коня, а з лежі не справить одежі (Номис, 1864, № 11299); — З Низу на домівку йдемо. — З Низу? Так рано на лежі розходитися? (Ле, Україна, 1940, 394).
2. діал. Тяжка хвороба, при якій лежать, у постелі. І він просить бога, щоб не дав йому гнилої лежі, і виглядає смерті, як рідної мами (Черемш., Вибр., 1960, 300); Лежав отак, мучився своєю лежею (Козл., Сонце.., 1957, 16).
◊ Впа́сти у ле́жу — злягти, захворіти. [Іваниха:] Він.. як мене хомнув по голові, то я трохи в лежу не впала (Март., Тв., 1954, 96).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 468.
Ле́жа, жі, ж. Лежаніе. З спання не купить коня, а з лежі не справить одежі. Ном. № 11299. Упасти у лежу. Заболѣть. Шух. І. 97.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 352.
лежа Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| lying down | лежа |
лежа Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| lezha | lezha | lezha |
лежа Рід - іменник, жіночий рід, неістота
лежа Словоформи слова
| Називний | лежа | лежі |
| Родовий | лежі | леж |
| Давальний | лежі | лежам |
| Знахідний | лежу | лежі |
| Орудний | лежею | лежами |
| Місцевий | на/у лежі | на/у лежах |
| Кличний | леже | лежі |
лежа Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
лежа в англійській розкладці - kt;f
Цитати української літератури з використанням слова лежа
"Умирати би кожному, смерть не страшна, але довга лежа — ото мука"Стефаник Василь Семенович - Скін
"И как были кстати тут Вергилиевы «Георгики», которые любил прочитывать Никифор Федорович, лежа под соломенным навесом"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"Лежа на спине неподвижно, как пласт, с заброшенной головой, с закрытыми глазами, он не произносил ни слова, ни звука, ни стона"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"Волы двигались тихо вперед, а земляк мой, лежа на сене, тоже тихо пел песню: вероятно, панегирик своим круторогим товарищам"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали
"Творили б, лежа, епопею,"Шевченко Тарас Григорович - «Чи не покинуть нам, небого…»
"— Дак не можна, каже, хліба їсти лежа… Якби мені хоч драна ганчірина, да з панського коліна, бо я сам уже здорово на пана закривився, як серед панів нажився: от будь я мужицький син, коли не чистив панський гній три годи й один!"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Другії лежа розмовляли,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Не скажете стоя, то скажете лежа"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський