ЛЕДАР

Значення ледар це

ЛЕ́ДАР, я, ч. Людина, яка не любить працювати; ледачий. Ледар день гуляє, три— слабий, а на п’ятий — вихідний (Укр.. присл.., 1955, 391); Ледар нічого не робить, лише цілими днями волочиться по затінках, пакостить людям, намовляє молодших до лиходійства (Ков., Світ.., 1960, 121); * Образно. Бджола дасть мед. А ледар-джміль нічого — Ні меду, ні доробку будь-якого (Дмит., В обіймах сонця, 1958,147); // ч. і ж. Уживається як лайливе слово. Може, сподіваєшся якого ледаря до себе? — крикнув Клим з порога (Н.-Лев., III, 1956, 358); У якогось козака покрала дівка, якась ледар, моркву (Барв., Опов.., 1902, 227).

◊ Ле́даря ко́рчити — ледарювати. Умовляла-умовляла [дівчина] і вмовила: дав слово — перестану ледаря корчити. У суботу піду на роботу (Ковінька, Кутя.., 1960, 140).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 466.

ле́дар = леда́що (ж. ле́дарка = ле­дащи́ця; зневажливі — ледарю́га, ледацю́га) — людина, яка не лю­бить працювати; ледачий; ужи­ваються також як лайливі слова. Ледар день гуляє, три — слабий, а на п’ятий — вихідний (прислів’я); Ледацюга, ледацюга, ледачого й батька (М. Маркевич); Весною Муха-ледащиця майнула у садок на ряст, на квіти подивиться (Л. Глібов); фразеологізми: ле́даря ко́рчи­ти — ледарювати; леда́що но́сить кого — про чиєсь непотрібне хо­діння, вештання; пусти́тися в леда́що — стати безпутною люди­ною. Через їх [нерозумних батьків] синки в ледащо пустилися, пішли в нінащо (І. Котляревський).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 331.

ледар Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
bummerлентяй

ледар Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ledarledarledar

ледар Рід - іменник, чоловічий рід, істота

ледар Словоформи слова

Називнийледарледарі
Родовийледаряледарів
Давальнийледареві, ледарюледарям
Знахіднийледаряледарів
Оруднийледаремледарями
Місцевийна/у ледарі, ледаревіна/у ледарях
Кличнийледарюледарі

ледар Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

ледар в англійській розкладці - ktlfh

Цитати української літератури з використанням слова ледар

"Господи! Як ще ми тілько так довго терпіли… Та знову: що ж це я на Василеву стежку збіг? То ледар, волоцюга! йому теряти нічого, у його ні кола, ні двора, а в мене — он город пан подарував, вибудував хату"Мирний Панас - Голодна воля

"Давно я потоптав би сю ледар, да тілько честь на собі кладу!"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада

"А Ти, Пiдгайко? Ти ледар, нехлюй i сачок"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Колись давним-давно, ще до революцiї, у мiстечку мешкав дiд агента -- помiщик i ледар"Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'

"Цей ледар Станіслав хотів, певно, вашмосці показати свою вищість і вагу в тім домі, а може, хотів помститися, що ви його услуг не прийняли"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"- Я так i знав! Знову цей ледар 21/02 АК Гарп не вичистив як слiд ?удзики на мундирi! "Заяц Владимир - Свiтове зло

"Це ти ледар, просто Княжич, а на нас, зелених вартових, лежить чимало обов’язків"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"Усі зауважили вперше, що Кованько не має ніяких щирих пересвідченнів, нездатний по своїй вдачі до чогось путнього, що він коли, не ледар, то просто необачний штукар і людина без принципів і без пуття і, може, буде згодом ще й шкодливий для справи."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"Був то гордий, то привітний, то марнославний, то ледар, а найбільше — п’яниця і розпусник уже з чотирнадцяти років"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Прийде ввечері із пляжу ледар загорілий,"Глазовий Павло Прокопович - Тарас Бульба у Києві