КУЧУГУРА

Значення кучугура це

КУЧУГУ́РА, и, ж.

1. Невелика полога гора; горб. За містом впевненою рукою Михайло Михайлович скерував човна до берега, і вони швидко зійшли на високу, зарослу травою, піскову кучугуру (Сміл., Пов. і опов., 1949, 45); Береги далеко. Правий — гори, кучугури і переярки в лісах. Лівий — мілини, пісок, верболози (Смолич, II, 1958, 44); * Образно. В кучугурах хмар заплескалась сіра світанкова смуга (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 114).

2. розм. Те саме, що ку́па 1. Вітер вив, мов дикий звір, і, змітаючи цілі кучу гури снігу, підіймав їх догори, до білих хмар, що низько повисли над землею (Коцюб., І, 1955, 31); Вутанька внесла знадвору в’язку свіжої соломи.. Хлопець, здається, цього тільки й ждав! стрибнув десь згори просто в золоту кучугуру (Гончар, II, 1959, 161); Оглядав [Молокан] пожвавлені чайхани, розкриті від росяних циновок кучугури динь та кавунів (Ле, Міжгір’я, 1953. 338).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 424.

Кучугура, ри, ж.

1) Холмъ. Дорога то спускалась у байраки, то обходила кудлаті кучугури. К. ЧР. 91. Употребл. во мн. ч. обозначаетъ холмистую мѣстность. На таких кучугурах сів, що ніхто не зайде, не заїде. ЗОЮР. І. 108.

2) Куча. Яка кучугура з’їдів, — хоч би на топливо брали. Полт. г. Кучугура й три оберемки (багато). Ном. № 7687.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 335.

кучугура Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the snowсугроб

кучугура Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kuchuhurakuchuhurakuchuhura

кучугура Рід - іменник, жіночий рід, неістота

кучугура Словоформи слова

Називнийкучугуракучугури
Родовийкучугурикучугур
Давальнийкучугурікучугурам
Знахіднийкучугурукучугури
Оруднийкучугуроюкучугурами
Місцевийна/у кучугуріна/у кучугурах
Кличнийкучугурокучугури

кучугура Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

кучугура в англійській розкладці - rexeuehf

Цитати української літератури з використанням слова кучугура

"І поніс Кучугура-Кучеренко народну пісню по селах і містах, по курних дорогах степових"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"Уже й вепрів у плавнях нема, а тут шкіряться… Посеред собору кучугура комбікорму, далі звалені цупкі паперові мішки з суперфосфатом, ще далі, в кутку, обгризений, темного дерева іконостас, з різьбленими гронами та виноградним листям"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Підмила одну стіну — так та стіна й гепнулася, на самі невеличкі шматочки побилася, аж пил угору знявся… А там і друга… третя… Через годину й не знати стало, що там була будівля, тілько здоровенна кучугура піску та щебеню валяється"Мирний Панас - Казка про правду та кривду

"Біля Бабурки й на Хортицькому острові жили запорожці: Шевці, Довгалі, Громуха, Кучугура, Головко та ще деякі"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький

"— Кучугура з чубом! Оце кучугура… Отут і буде наш спостережний пункт, — весело казав, бувало, дідусь до онука, вибравши місце для куреня"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"Неподалік ще тліла кучугура попелу, і тільки уцілілий комин, біліючи серед нього, свідчив, що вчора тут стояло людське житло."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Здавалось, ось-ось налетить на нього ота кучугура криги, зітре, зімне й сліду не зостанеться од комашинки-хлопчика"Винниченко Володимир Кирилович - Федько-халамидник

"Та сама кучугура кокосових горіхів і досі лежала посеред дороги"Білик Іван Іванович - Танго

"Темна кучугура біля довгастого обличчя раптом заворушилась і з неї виринуло друге — кругле, жовте, безбороде, — обличчя."Винниченко Володимир Кирилович - На той бік

"Він поволі повернувся і тоді ще виразніше почув, як ця кучугура тряського м’яса, від якого пахтить кухонним жаром і цибулею, нестримано вабить його"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть