КВАРТИРА

Значення квартира це

КВАРТИ́РА, и, ж.

1. Частина житлового будинку, що складається звичайно з однієї або кількох кімнат, кухні, передпокою тощо, з окремим ходом; кватира, помешкання, хата. Сімейні робітники одержують у великих будинках окремі квартири з двох, трьох і чотирьох кімнат (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16); // Житлове приміщення; житло. По один бік в домі од вулиці була волость, по другий бік — школа й квартира для вчителя (Н.-Лев., IV, 1956, 68); // Приміщення, яке наймають на певних умовах для тимчасового проживання. Миша живе на квартирі у одного учителя, у того ж, що жив торік (Л. Укр., V, 1956, 8); Сотник та десятник, як навіжені, бігали по хатах, шукаючи квартир (Коцюб., I, 1955, 199); Дуже рідко він зупинявся на квартирі з кимось удвох, а завжди сам (Тют., Вир, 1964, 464).

Комуна́льна кварти́ра див. комуна́льний; Става́ти (ста́ти) на кварти́ру див. става́ти.

2. тільки мн. Місце розташування військ у населеному пункті. От розвели їх [некрутів] по квартирах (Мирний, І, 1949, 220); Стали ляхи по квартирах — нема ні ладу, ні проходу (Тич., І, 1957, 104).

3. заст. Кватирка (у 2 знач.). Одсунь, господаре, квартиру, поглянь на небо й на ниву (Сл. Гр.).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 130.

Квартира, ри, ж.

1) Квартира. Гордо і пишно переступив поріг своєї панської квартири. Левиц. І. 219.

2) Форточка въ окнѣ. Одсунь, господаре, квартиру, поглянь на небо й на ниву. Грин. III. 671. Ум. Квартирка, кварти́ронька, кварти́рочка. Одчиню я квартирочку, подай, мила, білу ручку. Чуб. См. Кватира.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 230.

квартира Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
apartmentквартира

квартира Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kvartyrakvartyrakvartyra

квартира Рід - іменник, жіночий рід, неістота

квартира Словоформи слова

Називнийквартираквартири
Родовийквартириквартир
Давальнийквартиріквартирам
Знахіднийквартируквартири
Оруднийквартироюквартирами
Місцевийна/у квартиріна/у квартирах
Кличнийквартироквартири

квартира Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

квартира в англійській розкладці - rdfhnbhf

Цитати української літератури з використанням слова квартира

"Вона все знає, все розуміє, у неї своє життя, своя квартира і свої забаганки"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце

квартира, якщо не помиляюсь, тринадцята? Так? "Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Він зависає навпроти вільної секції, спрацьовують надпотужні магніти, і квартира наша намертво приростає до металевої башти."Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета

"А втім, і Заболотному теж подобається, що їхня квартира час від часу перетворюється ніби в дитсадок, гомінкий, щебетливий"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Квартира у нас была уже не одна маленькая комнатка, а две большие с прихожей."Шевченко Тарас Григорович - Музыкант

"— Підсудний Крауз Ернст Фрідріхович, житель міста Бреслау, Бісмаркштрасе, тридцять шість, квартира чотири, три кроки вперед! — почувся нараз неурочистий і негучний, але твердий голос партизана."Довженко Олександр Петрович - Україна в огні

"Квартира виявилася замкненою"Білик Іван Іванович - Танго

"Квітів насіємо… В нас, Женю, буде найкраще на весь Київ обставлена квартира."Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові

"I тут Мишковi Ковальчуку, тридцятирiчному водiєвi "невiдкладної допомоги", стало ясно, що останнiм часом його геть перестали вабити до себе i будинок, у якому вони з дружиною й донькою жили, i їхня квартира - саме їхнє домашнє вогнище"Заяц Владимир - Втеча