КАЯТТЯ
Значення каяття це
КАЯТТЯ́, я́, с.
1. Почуття жалю з приводу зробленого вчинку. Спільно тут [у тюремному шпиталі] промайнуло образів важкого конання, скілько покапало сліз даремного каяття! (Фр., IV, 1950, 179); А Дувида картало каяття. — Коли б тільки жива знайшлася!.. (Вас., І, 1959, 261); Тепер Мавра кляне його й себе, а чи колись не буде жалкувати за цим? Буде каяття, та не буде вороття (Стельмах, Правда.., 1961, 105).
2. Визнання своєї провини, вияв жалю з приводу своєї провини. [Голос покликача:] Він заявив про щире каяття і має зараз се довести ділом (Л. Укр., II, 1951, 529); — Провини вашої немає і каяття зайве,— сказала я (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 73).
3. церк. Признання в своїх гріхах; сповідь. Мов чайка, дзвін квилить-кигиче. До каяття людей він кличе (Черн., Поезії, 1959, 115).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 127.
каяття Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| repentance | раскаяние |
каяття Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kaiattia | kaiattia | kayattya |
каяття Рід - іменник, середній рід, неістота
каяття Словоформи слова
| Називний | каяття | каяття |
| Родовий | каяття | каяттів |
| Давальний | каяттю | каяттям |
| Знахідний | каяття | каяття |
| Орудний | каяттям | каяттями |
| Місцевий | на/у каятті | на/у каяттях |
| Кличний | каяття | каяття |
каяття Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
каяття в англійській розкладці - rfznnz
Цитати української літератури з використанням слова каяття
"Тепер ось каюсь… Є каяття, та нема вороття"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Але як пильно не вдивлявся жрець у сміливе обличчя Джогенри, він не побачив на ньому ніяких ознак переляку або каяття"Ячейкін Юрій Дмитрович - Піраміда
"Бо вона мені не до вподоби… вона мені гидка! — А ти ж чом, синку, не розпитав стежки у свого серця та заблукав до нашої хати? Хіба тебе хто силував? га? Ні, тепер вже годі! По смерті нема каяття!"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"«Як буде каяття, то буде й вороття», — сказав отець Зіновій."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Та вічність чорна б’є без каяття."Драч Іван Федорович - Вірш, прочитаний на I з’їзді Руху
"— Чуй же: буде каяття, та не буде вороття! — промовив він і, мов п’яний, слоняючись, похилив з хати."Мирний Панас - Повія
"І було в тих словах каяття…"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Вони не знали ніколи ні надій, ні каяття."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Заздрим і осміюєм, лаєм чорно і шкодим ближньому, як змії: без каяття, ніби так і треба"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Наша суворість наштовхнула б цього слугу диявольського на думки про каяття і полегшила б загробні страждання його душі, а милосердя тільки спонукає попа й далі триматися своїх помилок."Старицький Михайло Петрович - Останні орли