КАТОРЖНИК

Значення каторжник це

КА́ТОРЖНИК, а, ч.

1. Людина, яку заслано на каторгу або яка перебуває чи була на каторзі. Тихий кайдановий брязкіт змовк коло Петруні, і до його схиляється висхле з тонкими та довгими козацькими усами лице отамана неволі, каторжника Кошового (Вас., II, 1959, 53); Каторжники в минулому, підпільники, пролетарі, селяни, матроси, вони присвятили себе єдиній справі — добути народові щастя (Гончар, II, 1959, 417); Роз’їждженим шляхом, під дощем, ішли відшмагані різками каторжники з Верхівні. Блискавки освітлювали їм путь. Жандарми їхали верхи (Рибак, Помилка.., 1956, 265).

2. лайл. Злодій, негідник. — Ви не грек, а якийсь дезертир з Афона, а може, й каторжник, пройдисвіт! — лаявся Палладій через поріг (Н.-Лев., III, 1956, 393).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 120.

Каторжник, ка, м. Каторжникъ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 226.

каторжник Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
convictкаторжник

каторжник Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
katorzhnykkatorzhnykkatorzhnyk

каторжник Рід - іменник, чоловічий рід, істота

каторжник Словоформи слова

Називнийкаторжниккаторжники
Родовийкаторжникакаторжників
Давальнийкаторжникові, каторжникукаторжникам
Знахіднийкаторжникакаторжників
Оруднийкаторжникомкаторжниками
Місцевийна/у каторжнику, каторжниковіна/у каторжниках
Кличнийкаторжникукаторжники

каторжник Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

каторжник в англійській розкладці - rfnjh;ybr

Цитати української літератури з використанням слова каторжник

"— А тому ні, що я от — твій брат і професор та ще й каторжник — малюю от коники тут… І то ще добре…"Багряний Іван Павлович - Розгром

"І цілком природно, що пролетаріат, отой без-вини каторжник приняв революцію не тільки, як знищення царизму, але й як визвольницю від свого соціального поневолення, від каторги примусової, винищуючої праці."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації

"— Я тобі покажу, як за груди хапати! Убивця! Каторжник!"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"Терорист з пелюшок, смертник, якого тільки неповноліття врятувало від шибениці, каторжник, якому волю дала революція, він повернувся від каторжанської тачки на гуляйпільське роздолля, з‘явився в степах в ореолі своєї легендарності"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Мабуть, старий каторжник"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"— Ви не грек, а якийсь дезертир з Афона, а може, й каторжник, пройдисвіт! — лаявся Палладій через поріг"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт

"…У Сибір на золоті розсипини по Володимирській пройшов каторжник"Хвильовий Микола - На глухім шляху

"Хлопцям допоміг, а мене відштовхуєш! Каторжник, ти прийшов до мене без серця"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"- Я тобi покажу, як за груди хапати! Убивця! Каторжник! "Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Працюй, працюй, мов той каторжник, борися зі злиднями, ломай свої кості, а що з того маєш? І приходить на думку Матвієві — чи не кинути все то та йти у світ шукати для себе іншого місця"Самчук Улас Олексійович - Волинь