ЗАКАПЕЛОК
Значення закапелок це
ЗАКАПЕ́ЛОК, лка, ч.
1. Куток, невелике місце по за чим-небудь, у чомусь. Той їх і у хату уведе, і у комору, і на горище, і де є який закапелок — усюди, усім усе покаже (Кв.-Осн., II, 1956, 399); Вона була певна що її татко ще живий. Він, певно, обрятувавсь у якийсь закапелок, — такий, що й вода туди не досягне (Гр. Без хліба, 1958, 161); Там [за грубою] страшенна спека, тісно, закапелок зовсім темний (Мик., Кадильниця, 1959, 14); Вони перешіптувалися в кутку в класі, в найзатишнішому закапелку між піччю і старою шафою (Донч., IV, 1957, 75).
2. Невелике, тісне приміщення, маленька прибудова до чого-небудь. На якихсь чверть години замикався [Каргат] в своєму закапелку, щоб нашвидкуруч щось підрахувати (Шовк., Інженери, 1956, 101); На фільварку з дозволу пана-дідича Сава до житла пристосував закапелок, біля свинарника (Чорн., Пісні.., 1958, 49).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 138.
Закапе́лок, лку, м. Мѣсто за печкой, печурка, закоулокъ. Той їх і в хату уведе, і в комору, і на горище, і де є який закапелок усюди. Кв. II. 285. Сиділи б отам тихенько по своїх закапелках. Канев. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 45.
закапе́лок — пічурка, маленька ніша над челюстями кухонної печі, де звичайно кладуть сіль, сірники тощо; також місце за пічкою і взагалі будь-який маленький куточок у помешканні.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 233.
закапелок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| corner | закоулок |
закапелок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zakapelok | zakapelok | zakapelok |
закапелок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
закапелок Словоформи слова
| Називний | закапелок | закапелки |
| Родовий | закапелка | закапелків |
| Давальний | закапелкові, закапелку | закапелкам |
| Знахідний | закапелок | закапелки |
| Орудний | закапелком | закапелками |
| Місцевий | на/у закапелку | на/у закапелках |
| Кличний | закапелку | закапелки |
закапелок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
закапелок в англійській розкладці - pfrfgtkjr
Цитати української літератури з використанням слова закапелок
"Там було парко, та, коли зайшли за відгороджений ширмою закапелок, обличчя приємно торкнувся свіжий вітерець вентилятора"Білик Іван Іванович - Танго
"Тут я його так вмощував у закапелок, щоб свiтло не падало на хату"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"— Я знаю такий закапелок, де завжди зимують в’юни, скубляться у клубки i чекають тепла"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Рухля метнулась у пекарню, сподіваючись знайти хоч який-небудь закапелок, де можна було б сховатися, але й тут панував такий самий хаос, навіть піч була розвалена… А тупіт тим часом уже лунав майже біля самих воріт"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Закапелок цей для слідства зроблено не випадково над відділом смертників — він розрахований на окремий психологічний вплив"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Він, певно, обрятувавсь у який закапелок, — такий, що й вода туди не досягне, — там він сидить і дожидається, поки воду витягнуть"Грінченко Борис Дмитрович - Батько та дочка
"В заднiй частинi мого гумового човна був закапелок, де я зберiгав свої жалюгiднi запаси, порожнi консервнi бляшанки та мiх з водою"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"Лейтенант клацав перемикачем, пiдкручував ручки - i разом з тим керованi на вiдстанi телевiзiйнi передавачi обмацували кожен закапелок"Дашкиев Николай - Зустрiч з тайфуном
"Час від часу вона тепер його провідує, всі вже позвикали до неї, іноді й ночувати залишається — веде її тоді Іван в тамбурний закапелок на стайні, де густе, надихало кіньми тепло і кінських попон вистачає, щоб укрити їхню любов"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Як кiбернетична миша, настирливо i без будь-якого плану я заглядав у кожний закапелок, аж доки не вибрався на сходи, що вивели мене до головного коридора будинку"Бабула Владимир - Пульс всесвiту