ЖАДОБА

Значення жадоба це

ЖАДО́БА, и, ж.

1. чого, до чого і з інфін. Велике бажання чогось, прагнення до чого-небудь. В серці бідного молдувана надія боролась з жадобою дикої помсти (Коцюб., І, 1955, 215); Лікар Семен Трохимович Мироненко.. зберіг юнацьку жадобу до життя, пристрасну любов до людей, праці, природи (Грим., Син.., 1950. 14); Сп’янілі від жадоби руйнувати, кинулися майстри до майстерень Павла й Остапа (Тулуб, Людолови, 1, 1957, 121); // Великий інтерес до чогось; зацікавлення, захоплення чим-небудь. Він з жадобою почав переглядати телеграми в газетах (Н.-Лев., IV, 1956, 49); Демидів був допитливим, розумним юнаком, визначався невгасимою жадобою до книг (Жовт., 2, 1956, 87); Професія журналіставажка. Потрібні і здібність, і широкі знання, і вічна жадоба розкривати невичерпне багатство слова (Рад. Укр., 5.V 1957, 1)

2. Велике бажання їсти, пити. В спасівські жароти, після довгої путі, не наситиш жадоби, допавшись до холодної криниці (Стор., 1, 1957, 333); Сьорбаю я його [чай] з такою жадобою, що аж відляски по хаті розходяться (Мирний, IV, 1955, 356); Дід подав онукові меду на дерев’яній мисці, відрізав йому кусень хліба — і хлопець почав їсти з жадобою (Мак., Вибр., 1956, 412); // Про звірячу ненаситність, ненажерливість. — Я бачу звірів.. В очах у них вогонь, а на зубах кров… людська, червона… А в серці мають вовчу жадобу… (Коцюб., II, 1955, 177).

3. Пристрасне прагнення до збагачення, наживи. Алчна душа в князя Оскола, не може він задовольнити своєї жадоби, насипає скотниці, збирає землі, перетесує ліси (Скл., Святослав, 1959, 36).

◊ У жадо́бу щось — хочеться, бажається чого-небудь. Їй тільки у жадобу було людські голоси чути (Вовчок, І, 1955, 171); Була та телиця Хіврі у велику жадобу: вона так бажала корови з неї діждати (Григ., Вибр., 1959, 114).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 502.

Жадо́ба, би, ж.

1) Жажда, сильный аппетитъ. Десь у жадобу ззів та вода напивсь, та з того й сталось. Черк. у.

2) Желаніе. Все вона світом нудить, все ні до чого у неї нема охоти, ні до чого жадоби. МВ. ІІ. 158. Велика жадоба у простих людей до освіти. О. 1862. ІІІ. 30. О неситая жадоба старшинування! тепер то я побачив тебе в вічі. К. ЧР. 186.

3) Жадность. До ласощів жадоба наглая напала. Мкр. Н.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 471.

жадоба Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
thirstжажда

жадоба Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zhadobazhadobazhadoba

жадоба Рід - іменник, жіночий рід, неістота

жадоба Словоформи слова

Називнийжадобажадоби
Родовийжадобижадоб
Давальнийжадобіжадобам
Знахіднийжадобужадоби
Оруднийжадобоюжадобами
Місцевийна/у жадобіна/у жадобах
Кличнийжадобожадоби

жадоба Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

жадоба в англійській розкладці - ;flj,f

Цитати української літератури з використанням слова жадоба

"У його душі живуть всесвітні тривоги — великий страх, але ще більша цікавість і безбоязка, невтолима жадоба пізнання"Харчук Борис Микитович - Планетник

"Молоде щось, свіже, не затоптане ще, жадоба нового, якоїсь краси."Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон

"Жадоба простору, бажання нових відкриттів"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"Немало горя принiс йому i нам оцей зелений спiвучий лiс, у який гадюкою вплазувала загребуща жадоба…"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір

"Тяжко поранений, з обгорілою головою й руками, чудом відповз він від німецького вогнища до партизанів, і відтоді вже ні куля не брала його, ніщо — така сильна була в ньому жадоба помсти"Довженко Олександр Петрович - Україна в огні

"Тут ще потрібна сталь, безжальність і жадоба винищення їх, потрібні проти них сталеві дощі-урагани, що могли б прикрити, відстояти це все»"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Ще ніколи за життя таким диким зойком, нікому не чутним, проте безмірно пекучим, не рвалася в душі жадоба: з’їсти хліба! Катранник задрижав весь і простягнувся сухокостими пальцями, вже божеволіючи, до відкритого мішка"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Жадоба грошей чимраз сильніше опановувала його, чимраз частіше він думав над тим, яким би тут способом розбагатіти"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor

"Жадоба дії кипить у ньому, прагне вчинку"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"А Йон… Душа, жадоба, суцільна людина і він шукає повноти"Самчук Улас Олексійович - Волинь