ДЯКІВ

Значення дяків це

ДЯКІ́В, ко́ва, ко́ве. Належний дякові (у 1 знач.). — Чи не тут живе Валаш? —спитала в сина Кайдашиха, — Ні, мамо! це дякова хата (Н.-Лев., II, 1956, 316); // Прикм. до дяк 1. Наука дякова була невелика, вона сягала не дальше псалтиря (Мирний, V, 1955, 309).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 451.

Дякі́в, ко́ва, ве Принадлежащій дьячку, дьячковскій. Оттак чини, як я чиню: люби дочку аби чию, хоч попову, хоч дякову, хоч хорошу мужикову. Н. п.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 462.

дяків Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
clerksдьяков

дяків Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
diakivdiakivdyakiv

дяків Рід - прикметник,іменник, чоловічий рід, істота

дяків Словоформи слова

Називнийдяківдяковадяковедякові
Родовийдяковогодяковоїдяковогодякових
Давальнийдяковомудяковійдяковомудяковим
Знахіднийдяків, дяковогодяковудяковедякові, дякових
Оруднийдяковимдяковоюдяковимдяковими
Місцевийна/у дяковому, дяковімна/у дяковійна/у дяковому, дяковімна/у дякових

дяків Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

дяків в англійській розкладці - lzrsd

Цитати української літератури з використанням слова дяків

"Хвигуровський, дяків син, справді колись учився в семінарії, але, бувши вже в підстаршому класі, напився якось укупі з товаришами горілки і, п’яний, вилаяв ректора, а інспектора штовхнув"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

"Хоч дякову якусь книжку почитаю, хоч послухаю п’яних дяків розмову, що між п’яним базіканням часом почуєш і щось цікаве од них"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях

"— Молодий, білявий, високий, тонкий і говорить дуже несміливо та тихо, — шепотіла Онися матері під самісіньким вухом, — але чорта з два: за дяка не піду; в нас високі пороги для дяків."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Вона заночувала в одного чоловіка, цілий вечір навчала не ходить до церкви, молиться вдома, звала попів фарисеями, а дяків — садукеями"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Федір розказував усякі приповістки за дяків, за попа, Горпина утішалася перед Христею своїми дітьми, котрі на полу натоптувались пирогами"Мирний Панас - Повія

"Велів побігти до дяків,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"— Піди, сину, та запроси сім священиків, — говорила Леміщиха Якимові, — поклич багато дяків і дияконів; позабирай цехи з усіх міських церков, та поховаймо твого батька гарно, як слід, по закону"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Втішав дяків і католицький клір,"Зеров Микола Костянтинович - Турчиновський

"Дано було їм ще писаря, що дбав про їжу і все необхідне, а також помагав зноситися з великими людьми, як звано царських вельмож і дяків з приказів"Загребельний Павло Архипович - Роксолана