ДОЛІВКА

Значення долівка це

ДОЛІ́ВКА, и, ж. Утрамбована, вирівняна та помазана глиною земля в приміщенні; взагалі підлога. То лінива дівка, як не мита долівка (Укр.. присл.., 1955, 196); Ось вона босими ногами почовпала по холодній долівці прямо до стола (Мирний, IV, 1955, 298); На цегляній долівці лежали кружки (Коцюб., І, 1955, 39); Місяць крізь віття ткав у клуні на долівці якісь химерні узори (Головко, І, 1957, 135); Пішов [Арсен] через просторий порожній зал по кахляній долівці (Дмит., Розлука, 1957, 108)

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 359.

Долі́вка, ки, ж. Земляной полъ, вымазанный глиною. Вас. 194. Сим. 2. Чуб. VII. 383. Скриня… одчинена, розбитий замок лежить коло неї на долівці. Кв. Ум. Долі́вонька, долі́вочка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 417.

долі́вка (зменшено-пестливі — долі́вонька, долі́вочка) = діл — у традиційному українському по­мешканні — утрамбована, вирів­няна та помазана глиною земляна підлога; застилали домотканими доріжками, свіжою травою. То лі­нива дівка, як не мазана долівка (прислів’я); Ось вона босими ногами почовгала по холодній долівці прямо до стола (Панас Мирний); Як мертва на діл повалилася (Т. Шев­ченко).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 192.

долівка Синоніми слова

підлога, (дерев'яна) поміст

долівка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
floorпол

долівка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
dolivkadolivkadolivka

долівка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

долівка Словоформи слова

Називнийдолівкадолівки
Родовийдолівкидолівок
Давальнийдолівцідолівкам
Знахіднийдолівкудолівки
Оруднийдолівкоюдолівками
Місцевийна/у долівціна/у долівках
Кличнийдолівкодолівки

долівка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

долівка в англійській розкладці - ljksdrf

Цитати української літератури з використанням слова долівка

"…А в хаті долівка встелена свіжою осокою, накритий білою скатертиною стіл, а ослони прибрані смугастими доріжками"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"Встала — і в голові закрутилось, наче то хата закружляла кругом, ніби то жива долівка під ногами ворухнулась"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона

"Гора брудного посуду в кухні подвоїлась, а кухонна долівка засмітилась лушпинням помаранчів, бананів, бляшанками з консерв і папірцями з чоколяди, що нас ніяк не бентежило."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"У хаті було ще охайніше: ретельно підмазана долівка, піч помальована чудними квітами й тваринами, застелений обрусом стіл, а на ньому — хлібина й грудка солі"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"На нього війнуло хатнім присмерком (віконниці були зачинені) і в’ялим болотним душком лепехи, якою була встелена долівка."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Вгорі була стеля; знизу — чорна земляна долівка, в одній стіні — двері, в других — три-чотири дірки, що мусили бути вікнами."Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"Чи не в зв’язку зі «зняттям» Єжова??! Андрій помітив не тільки цю зміну! Коли його вели коридором, а потім через цей льох до шаховки, він зауважив, що стіни скрізь побілені, електричні лампки висять рясніше, долівка вкрита новим асфальтом"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Долівка не Зрівняна, сміття пополам з грязюкою по кісточки"Мирний Панас - Повія

"Викладена кольоровими плитками долівка була ретельно застелена домотканими хідниками"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Стіна, долівка і більше нічого"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки