ДАЛЕБІ
Значення далебі це
ДАЛЕБІ́, рідко ДАЛЕБІ́Г, невідм., розм. Уживається у знач. вставних слів: правду кажучи, справді [ж, бо], дійсно і т. ін. — Я, далебі, в тім не виною, Що так роз’їхався з тобою (Котл., І, 1952, 145); Далебі, він сам себе не пізнавав (Гур., Новели, 1951, 56); — Сьогодні до вас я з рабом чорношкірим. — Здобутий у турків? Красунь, далебіг (Бажан, Роки, 1957, 277); // у знач. частки таки. — Якби не оце створіння, я далебі заснув би під кущем, так сьогодні парно якось у повітрі (Коцюб., І, 1955, 209); Далебі немає чого поспішати (Головко, II, 1957, 179).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 207.
Да́лебі́, да́лебі́г нар. Ей-ей, право. Далебі, що правда. Макс. Ой не смійся, дівчинонько, далебі не смійся! Я у тебе молодої отрути наївся. Мет. 90. Ей, шануйся, кола хоч, бо далебі колись тмумно-здо-тло спишу на спині. Ном. № 3600. А мої (діти) вже й геть то живучі. Такого їх, такого їх, що далебіг не знаю, що й діяти. Левиц. І. 139.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 356.
далебі Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| far away | право |
далебі Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dalebi | dalebi | dalebi |
далебі Рід - вставне слово
далебі Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
далебі в англійській розкладці - lfkt,s
Цитати української літератури з використанням слова далебі
"Аж чудно далебі мені!"Глібов Леонід Іванович - Камінь та Черв’як
"Далебі, повернулося тяжіння, подумав я."Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"Та, далебі, й гарненький, — радів Хома, сяючи очима, і навіть не покривав себе шматочком брезенту"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Сі слова молода жупаниця мовила з останніх сил, далебі, крикнула в вічі руському князеві"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"З її незнайомого обличчя променилось щось невловно привабливе, приємне, і далебі знайоме."Покальчук Юрій Володимирович - Усмішка Медузи
"Далебі, вона отруює партійне життя"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Тільки тепер воно чомусь вельми пасувало до його думки про ласку, якої він далебі не заслуговував, і про те, як зґрабно та спритно її руки зробили все, що слід було зробити"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"— Далебі, запалили! Не я буду, коли не запалили! Де тому огню узяться? Юдами запалено!"Мирний Панас - Повія
"— Я так із страху, ви мене страх налякали… я далебі нічого… я за сестрою шукаю… її татари в ясир взяли"Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"Далебі це прийшли Ольжини друзі до Матіса на батьківщину, щоб ходити по ній в понурій жалобі ночі, по цім гробовищі бундючної величі й по-блюзнірському зухвало сміятись, і по-блюзнірському цілуватися над череп’ям і попелом…"Багряний Іван Павлович - Розгром