ГІЛКА

Значення гілка це

ГІ́ЛКА, и, ж. Невеликий боковий відросток, пагін дерева, чагарника або трав’янистої рослини. І не подумавши німало, Нап’явсь [Еней], за гілочку смикнув, Аж дерево те затріщало, І зараз гілку одчахнув (Котл., І, 1952, 124); Мріє стеля надо мною, Мов готичнеє склепіння, А гілки квіток сплелися На вікні, неначе грати (Л. Укр., І, 1951, 153); Латиш ішов просто на вершників і грався ліщиновою гілкою (Ю. Янов., 1,1958,113); * У порівн.Од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки дерева, глибокі рукави й поховались десь далеко в густих лісах (Н.-Лев., II, 1956, 263).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 69.

Гілка, ки, ж.

1) Вѣтка.

2) Палка для подбиванія мяча. КС. 1887. VI. 457.

3) Родъ игры въ мячъ. КС. 1887. V. 457, 458. Ум. Гілечка, гілочка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 285.

гі́лка = ві́тка = ві́та (мн. ві́ти) —

1) відгалуження дерева, куща або трав’янистої рослини; якщо дере­во в народній поезії постає як ро­дина, то гілка — це дитина в цій родині: «Ломиш калиноньку, ломи її вітки, Любиш удівоньку, люби її дітки» або інший її член: «Калино­ва вітка, як рідная тітка»; гілки та­кож символізують руки: «Ой на річці, на Дунаю, Там липонька потопає, Та поверх гілочка випливає, Вона дубочка прикликає: — Та по­дай, дубочку, хоч гілочку! — Та нехай тобі кленок дає!»; у Г. Сково­роди: «Буйні вітри повівають, Руки явору ламають»; зелена вітка — символ здоров’я, краси, свіжості («Хороша, як вітка»);

2) оли́вна гі́лка — гілка оливкового дерева як символ миру, згоди, злагоди.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 135.

гілка Синоніми слова

(відросток дерева куща) пагін, галузка, вітка

гілка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
branchветка

гілка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hilkahilkahilka

гілка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

гілка Словоформи слова

Називнийгілкагілки
Родовийгілкигілок
Давальнийгілцігілкам
Знахіднийгілкугілки
Оруднийгілкоюгілками
Місцевийна/у гілціна/у гілках
Кличнийгілкогілки

гілка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

гілка в англійській розкладці - uskrf

Цитати української літератури з використанням слова гілка

"Ні, ми таки розуміємо: на святі гілка веселить очі лише один день, а в саду вона ще зав’яже плоди, але ми не збагнемо, що спонукає її закипіти цвітом"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові

"— Гілка товстелезна! — вставив Дем’янко."Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА

"«Ні, то, мабуть, ворухнулась гілка берези», — подумала Дарина й сумно притулилася до підвіконня головою"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Хіба мало високого дерева в лісі, глибоких ополонок на річці? Тільки б, може, нагнулася довга гілка над тілом або зашуміла вода попід льодом, сердячись, що хтось незвичайний зрушив її сонний покій"Мирний Панас - Морозенко

"— Що правда, то правда, — одмовив Николаідос, ведучи її під руку та обгорнувши її стан своєю довгою та гнучкою, як берестова гілка, рукою."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі

"Тільки де-не-де прошелестить торішнє листя, трісне гілка: то закохані юнаки й коханки пізнали в урочистій задумі дерев радість великого таїнства."Хвильовий Микола - Пудель

"Кроків за тридцять від мене праворуч хруснула гілка, — зашамотіло осіннє листя, й зацькований вовк, витикнувшись із гущавини, зупинився якраз між мною і моїм гостроголовим сусідою"Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука

"Гілка сунулась по воді поволі, а далі ніби побігла на потоки і шубовснула під колесо"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Он за вікном гілка вкривається зеленим, птаха якась навіжено виспівує, а він не може підвестися, він прикований до ліжка"Самчук Улас Олексійович - Марія

"Він стежив за тими шатрами зелені, чи не ворухнеться де гілка в глибині, чи не зблисне де постріл"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя