ГІДНИЙ

Значення гідний це

ГІ́ДНИЙ, а, е.

1. Який заслуговує або вартий чого-небудь. [Хоростіль:] Хоростіль встає тілько перед такими, що того гідні (Фр., IX, 1952, 163); Той не гідний звання члена партії, хто не вміє вимагати і добиватися від своїх довірених виконання їх партійних обов’язків відносно їх довірителів (Ленін, 8, 1949, 194); — Різні, подруго, є люди, Гідні шани і огуди, Є без цвіту, є в цвіту (Воскр., З перцем! 1957, 80).

2. Який відповідає вимогам часу, обставинам; належний. Наша республіка [Українська] займає гідне місце на міжнародній арені (Визначні місця Укр., 1958, 41); // Цілком відповідний у даному випадку; потрібний. Він, класний керівник, не знайшов гідної відповіді на зухвалу мову вихованця (Донч., V, 1957, 517).

Гі́дним чи́ном — належно. Таку великодушність було гідним чином віддячено, і малюк дістав дозвіл шарпнути за дротинку гудка, власноручно прогусти (Ю. Янов., І, 1958, 433).

3. Такий, що має високі позитивні якості; достойний. — Коби лиш яку гідну та роботящу [невістку] бог навернув,говорить [Максимиха] спроквола (Кобр., Вибр., 1954, 191); [Коренєв:] Навчись прощати заради друга… коли гідний друг. Коли зумів спокутувать провину (Дмит., Драм. тв., 1958, 403); Озернилось, як колосся, Стало бойове і гіднеСлово наше рідне! (Тич., II, 1957, 117).

4. діал. Шановний. [Калеб:] Спокійся, гідний вчителю, будь певен, що ми тебе на глум не віддамо молодикам (Л. Укр., III, 1952, 69).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 64.

Гідний, а, е = Годний. Настели мі опанчу, бо я того гідна. Чуб. V. 122.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 285.

гідний Синоніми слова

(осуду) вартий, (місце) належний, (хто) високогідний, достогідний, достойний, шановний

гідний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
worthyдостойный

гідний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hidnyihidnyihidnyy

гідний Рід - прикметник

гідний Словоформи слова

Називнийгіднийгіднагіднегідні
Родовийгідногогідноїгідногогідних
Давальнийгідномугіднійгідномугідним
Знахіднийгідний, гідногогіднугіднегідні, гідних
Оруднийгіднимгідноюгіднимгідними
Місцевийна/у гідному, гіднімна/у гіднійна/у гідному, гіднімна/у гідних

гідний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

гідний в англійській розкладці - uslybq

Цитати української літератури з використанням слова гідний

""Золотоніжка!" — подумав він захоплено і зирнув на її профіль: тонкий і різьблений, гідний різця найбільшого скульптора"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"І голос мій буде в той мент хрипкий, смішний і жалю гідний."Винниченко Володимир Кирилович - Божки

"Всі людове наші ховалися в ліси, а нова віра виводить їх на широкий світ, прославляє по всіх землях, бо народ наш гідний прослави"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Такий підхід, коли відкинути якісь бальзаківські реалістські симпатії, гідний навіть марксистського пера."Хвильовий Микола - Україна чи Малоросія?

"О, арсенал у цих мучителів невичерпний і, здається, безмежний, геній цієї новітньої інквізиції поістину подиву гідний"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Дарування сережок цирковій артистці ради особистих еротичних цілей є, дійсно, вчинок, гідний якого-небудь буржуа"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"— Отож він сам і доведе, чи гідний командувати військом Порти"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"— Тоді ви гідний партнер, — поблажливо муркнув фон Зайонц"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації

"— Капітан Небреха дав тобі приклад, гідний наслідування"Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи

"Але вже за Вероною тебе зустріне почет, гідний твого сану і твоєї чистоти."Загребельний Павло Архипович - Євпраксія