ГАРЧАТИ
Значення гарчати це
ГАРЧА́ТИ, чу́, чи́ш, недок.
1. Видавати низькі погрозливі звуки (про тварин). — Ти знав, кяжу, Рябко, що Пан не буде спати: До чого ж гавкав ти?.. на що ж було гарчати? (Г.-Арт., Байки.., 1958, 52); Ліниво гарчали пси на ланцюгах (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 577); // Звучати низько, погрозливо, ніби ричати. В комедіях він [голос] хрипів, гарчав, присвистував і часом робився тоненьким тенорком (Думки про театр, 1955, 129); * Образно Над ним (невідомим] зовсім низько грізно гарчав грім (Донч., II, 1956, 475).
2. перен., розм. Сердито бурчати, висловлюючи незадоволення Аж гарчить — так на меншого кричить (Укр. присл.., 1955, 14); — Що діється в камерах? — гарчить інспектор (Козл., Сонце.., 1957, 149).
3. перен. Утворювати визькі звуки із скреготом, гуркотом і т. ін. при ударах або терті (про металеві предмети). Коло дверей замок торготів, гарчав (Мирний, I, 1954, 272); // Утворювати такі звуки при дії (про інструменти, механізми і т. ін.). Свердло гарчало, шипіло, вганяючись у породу, і з гуркотом видувало струмені пороху (Досв., Вибр., 1959, 198); [Сухарик:] По дорозі невпинно рипіли вози, скреготіли танки, гарчали грузовики (Коч., II, 1956, 345).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 36.
Гарчати, чу, чиш, гл.
1) Ворчать. Собака гарчить. Рудч. Ск. І. 18. Чия б гарчала, а твоя б мовчала. Ном. № 3481.
2) = Гарикати.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 275.
гарчати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| growl | рычать |
гарчати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| harchaty | harchaty | harchaty |
гарчати Рід - дієслово, недоконаний вид
гарчати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гарчу | гарчимо |
| 2 особа | гарчиш | гарчите |
| 3 особа | гарчить | гарчать |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гарчатиму | гарчатимемо |
| 2 особа | гарчатимеш | гарчатимете |
| 3 особа | гарчатиме | гарчатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | гарчав | гарчали |
| Жіночий рід | гарчала | |
| Середній рід | гарчало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гарчімо | |
| 2 особа | гарчи | гарчіть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | гарчачи | |
| Минулий час | гарчавши |
гарчати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
гарчати в англійській розкладці - ufhxfnb
Цитати української літератури з використанням слова гарчати
"Цепний собака, який неспокiйно бiгав по довгiй дротинi повз хату, вiдколи господар сховався в нiй, знову почав гарчати i кидатися, як i в тi першi хвилини, коли полковник щойно пiдiйшов до хвiртки"Кашин Владимир - Готується вбивство
"— Ти думав?! — Кундель став гарчати,—"Глібов Леонід Іванович - Кундель
"— Тікаймо звідси! Я боюсь! — хапалася Ера за Обруча, а він, підступивши до найближчого вепра, став гарчати, блазнювато дражнив звіра-чучело, після чого ще голосніш запустив музику джазу."Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— А перестала б ти гарчати, то було б краще, — лаявся Йонька і сердито з-під шапки глянув на вікна, за якими снувала невиразна постать Юлі"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Напхане злобою, затавроване братовбивством i торгом землi батькiв, це сузiр’я дрiбних карликiв подалось на смiтники чужих богiв не свiтити, а гавкати й гарчати на землю батькiв, по якiй уже в яснiй задумi iшов новий ранок…"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"І настане час, що будуть вони гарчати й кусатись."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"Ярополкові пардуси впізнали Блуда й почали ласкаво гарчати."Білик Іван Іванович - Похорон богів