ВІДДИХ
Значення віддих це
ВІ́ДДИХ, у, ч. 1. Вбирання й випускання повітря організмом за допомогою органів дихання; дихання. Сплять рекрути. Тільки рівний віддих чути (Фр., XIII, 1954, 407); Ірина метнулась, їй здалось, що в неї ось-ось зупиниться віддих. Схопилася рукою за груди (Донч., І, 1956, 460); // Повітря, що видихується з легень. Земля приймала віддих з гарячих Кравцових грудей і разом всотувала його скорботний відчай (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 192).
Запира́ти (запе́рти, [за]таї́ти, [за]тамува́ти і т. ін.) ві́ддих — затримувати, спиняти на короткий час дихання. Дзвенів метал по кузнях, безперестанку дзюрчала вода, запирав віддих у грудях дух шкури, кави та часнику (Коцюб., II, 1955, 125); Олег, затамувавши віддих, визирнув з-за димаря (Донч., Вибр., 1948, 129).
◊ До оста́ннього ві́ддиху — до кінця життя; Перево́дити (перевести́) ві́ддих — глибоко зітхати, віддихатися. Артем Громов зупиняється над ним [шосе] і переводить віддих (Кучер, Чорноморці, 1956, 457).
2. рідко. Те саме, що по́дих. Він біг за нею, хоч з кожним віддихом і рухом кололо йому в грудях (Коцюб., І, 1955, 356); До маленького ліжечка.. присунула вона маленьке бюрко і, серцем пильнуючи кожен оддих, кожен рух слабого, рахувала і рахувала (Дн. Чайка, Тв., 1960, 66).
3. чого, рідко. Те саме, що зітха́ння. Віддих полегшення вирвався з уст Горленкових (Тулуб, Людолови, І, 1957, 268).
4. діал. Перепочинок. — Не бачите, яка я зігріта й без віддиху?.. Я мушу.. відітхнути (Коб., III, 1956, 325).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 579.
віддих Синоніми слова
подих, (дія) дихання, віддихування, р. зідхання, жм. передих, спочинок, перепочинок
віддих Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| breath | дыхание |
віддих Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| viddykh | viddykh | viddykh |
віддих Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
віддих Словоформи слова
| Називний | віддих | віддихи |
| Родовий | віддиху | віддихів |
| Давальний | віддихові, віддиху | віддихам |
| Знахідний | віддих | віддихи |
| Орудний | віддихом | віддихами |
| Місцевий | на/у віддиху | на/у віддихах |
| Кличний | віддиху | віддихи |
віддих Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
віддих в англійській розкладці - dsllb[
Цитати української літератури з використанням слова віддих
"Це не важить, головне — молода, приваблива, правовірна, від чого, бач, розкіш для поглядів ще побільшується, і тому вони летять на неї, минаючи бідних її подруг, забивають їй віддих так само, як задушливий вітер сироко."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Його гарячий, важкий віддих уноситься перед ним, мов хмара, і затемнює його погляд"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"В мені затовклося серце, і я здержала віддих, щоби чути кождий крок і рух його"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"— Женщина? — спитала вона й неначе задержала хвилю в собі віддих."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"вигострить, наче бритву, віддих."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Лещетарі
"Я сиджу мовчки коло панни Анелі, чую ззаду високу спинку саней, а в грудях запертий віддих"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют
"Відразу зіпріли, хоч і порозхристували корзна й сорочки, в темряві часто перечіпалися то через коріння, то просто через гіллячку, наповзаюча з боліт важка вологість з розгону забивала їм віддих"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Над ними в воздусі гуркіт гармат, а містом вулицями сховалася мовчанка; уриваний віддих страху літає"Кобилянська Ольга Юліанівна - Сниться
"Ледве-ледве розігнувсь, од напруги зросився лоб, тремтіли руки, віддих став важкий і нерівний"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Яворович приліг, добре прицілився і, затримавши віддих, натиснув на гудзичка"Бережний Василь Павлович - Істина поруч