ВОЄВОДА
Значення воєвода це
ВОЄВО́ДА, и, ч. 1. У давній Русі та інших слов’янських державах — вождь, полководець, а також правитель міста, округу в XVI-XVIII ст. А в Римі свято. Велике свято! Тиск народу, Зо всього царства воєводи (Шевч., II, 1953, 271); З середовища бояр князь призначав воєвод, які були воєначальниками князівської дружини, а також його посадниками (правителями) в містах і землях (Іст. СРСР, І, 1957, 38); * У порівн. Вона ходила по хатах і командувала слугами, мов той воєвода військом (Н.-Лев., І, 1956, 382).
2. У буржуазній Польщі — голова воєводства. Воєвода дав наказ поліції стріляти в беззбройних людей (Іст. укр. літ., II, 1956, 624); Лани воєводи, пани міністри були, та загули (Чорн., Визвол. земля, 1959, 171).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 723.
Воєвода, ди, м. Воевода. Да оддав мене мій батенько да за воєводу, у чужую сторононьку, далеко од роду. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 248.
воєво́да — у Київській Русі та інших державах — вождь, полководець (провідник воїв, вояків, тобто княжих дружин, військ; див. ще ти́сяцький); у XVI — XVIII ст. — правитель міста, округу.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 110.
воєвода Синоніми слова
іст, полководець, воєначальник, командувач, провідник, сил. страте
воєвода Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the Governor | воевода |
воєвода Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| voievoda | voievoda | voyevoda |
воєвода Рід - іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина
воєвода Словоформи слова
| Називний | воєвода | воєводи |
| Родовий | воєводи | воєводод |
| Давальний | воєводі | воєводам |
| Знахідний | воєводу | воєводод |
| Орудний | воєводою | воєводами |
| Місцевий | на/у воєводі | на/у воєводах |
| Кличний | воєводо | воєводи |
воєвода Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 4 | 3 |
воєвода в англійській розкладці - dj'djlf
Цитати української літератури з використанням слова воєвода
"Нарешті Троян помітив і самого господаря, що звідкись виринув і помпезно, мов воєвода, відрекомендувався польською мовою, а заразом відрекомендував свою дружину і дочку, назвавши їх обох Стасями."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Так, київський воєвода Бутурлін не був присутній на виборах київського митрополита, вимагаючи, щоб українська церква підкорялась московському патріарху"Антонович Володимир Боніфатійович - Іван Виговський
"5) Гетьман є верховний воєвода Української Армії та Фльоти."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Воєвода з двадесятьма можами й челядниками"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"І сказав йому воєвода батька його Свенальд:"Нестор Літописець - Повість минулих літ (переказ В. Близнець)
"— Я присланий сюди князем як воєвода."Франко Іван Якович - Захар Беркут
"В час боротьби Святополка з Ярославом, коли під Київ підступили новгородці, київський воєвода назвав їх з нехтуванням "хоромниками й теслями" і говорив, що присилує їх будувати для киян хороми (Историч"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"Нарешті й комісари приїхали; їх було четверо: старий київський воєвода Адам Кисіль, його син, князь Четвертинський та пан Мястковський"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Прибув і київський воєвода магнат Тишкевич, з українського православного роду, але вже зусім сполячений"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Він згадав тепер свою присутність на шляхетському з’їзді в Сандомирі, де краківський воєвода Микола Зебжидовський проголосив детронізацію короля, — Юрій тільки-но повернувся звідти."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської