ВОЛОСИНКА

Значення волосинка це

ВОЛОСИ́НКА, и, ж. 1. Зменш. до волоси́на. На голові світились поміж чорними пасмами сиві волосинки (Н.-Лев., III, 1956, 214); Бороду дід зрідка голив, і тому короткі волосинки стирчали на круглому підборідді (Собко, Шлях.., 1948, 32); * Образно. Остання волосинка надії порвалася. Ірині здалося в ту хвилину, що прийшла її власна загибель (Донч., I, 1956, 388).

◊ Ви́сіти (трима́тися і т. ін.) на волоси́нці — те саме, що Ви́сіти (трима́тися і т. ін.) на волоси́ні (див. волоси́на). — Нікчема! Щоб в отаку хвилину: на волосинці висіло життя товаришів! — і отак розкиснути, не знайти в собі мужності (Головко, І, 1957, 488); Я.. все більше переконувався, що хоч людське життя тримається так само, як і життя кожної комашки, на волосинці, але обірвати його не так уже й легко (Збан., Єдина, 1959, 233); Ні (а́ні, і) на волоси́нку — те саме, що Ні (а́ні, і) на волоси́ну (див. волоси́на). Він зроду ні пилинки не вкрав і на волосинку не збрехав (Кв.-Осн., II, 1956, 288).

2. Паросток у рослин, що буває на листку, стеблі, корені і т. ін. Жито вже красувалось. Жовті палички цвіту тихо гойдались на волосинках вздовж колосків (Коцюб., II, 1955, 392); Коріння в саджанців ніжне, жовте, з пасмом волосинокмочок (Донч., V, 1957, 202).

3. Тонка дротинка, що є складовою частиною якого-небудь приладу, інструмента і т. ін. Волосинку за волосинкою на смичку перебирав [Саїд] у пам’яті (Ле, Міжгір’я, 1953, 395).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 731.

волосинка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hairsволосинка

волосинка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
volosynkavolosynkavolosynka

волосинка Рід - іменник, жіночий рід, неістота

волосинка Словоформи слова

Називнийволосинкаволосинки
Родовийволосинкиволосинок
Давальнийволосинціволосинкам
Знахіднийволосинкуволосинки
Оруднийволосинкоюволосинками
Місцевийна/у волосинціна/у волосинках
Кличнийволосинковолосинки

волосинка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

волосинка в англійській розкладці - djkjcbyrf

Цитати української літератури з використанням слова волосинка

"А він, Мертенс? Малесенький гвинтик, тонесенька волосинка з товстелезної линви"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Тут одна волосинка трiшечки перекрутилася, i ти її розпрямив"Наумов Евгений - Чарiвна круговерть

"Сарине вікно лишалося відчинене, так як вона його й покинула, а крізь щільно зачинені вікна великої світлиці просочувалися тоненькі, як волосинка, смужки світла й чути було голоси."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Та посміхається тонесенькою, як волосинка, посмішечкою, а оченятка без вій, червоні, гостренькі дивляться вбік"Винниченко Володимир Кирилович - «Баришенька»

"— Лише скажи печенігам, де був і куди йдеш, і цього досить: волосинка не впаде з твоєї голови"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Обірветься та волосинка його розшарпаної волі, і він полетить у безодню"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Морда в нього була тепла, і кожна волосинка тепла, і сіра злиняла шерсть була наче притрушена теплим дорожним порохном"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки