ВОДІЙ
Значення водій це
ВОДІ́Й, я́, ч. 1. Той, хто водить машину, керує нею; шофер. На повний газ включив мотор досвідчений водій (Уп., Вірші.., 1957, 45); Адже саме вони, молоде покоління, мають стати водіями космічних кораблів (Рад. Укр., 15.IV 1961, 2).
2. перен. Той, хто вказує шлях кому-небудь; керманич. Піднісши свій стяг жалібний І зціпивши серце своє, Встає він [робітничий клас] — і вождь, і водій, Ленін мільйонний встає! (Бажан, Роки, 1957, 6); Культ особи випливав із спроби поставити окремого героя над масами над народом — і притому не як водія і виразника їх, інтересів, а як вершителя їх долі (Рад. літ-во, 3, 1958, 30).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 718.
Водій, дія, м. Вожакъ. Желех.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 247.
водій Синоніми слова
(авта) шофер, (літака) пілот, (судна) штурман, ок. штурман-водій
водій Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| driver | водитель |
водій Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vodii | vodii | vodiy |
водій Рід - іменник, чоловічий рід, істота
водій Словоформи слова
| Називний | водій | водії |
| Родовий | водія | водіїв |
| Давальний | водієві, водію | водіям |
| Знахідний | водія | водіїв |
| Орудний | водієм | водіями |
| Місцевий | на/у водії | на/у водіях |
| Кличний | водію | водії |
водій Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
водій в англійській розкладці - djlsq
Цитати української літератури з використанням слова водій
"Юрко сідає попереду, біля шофера, він чекає, що водій почне розпитувати, куди вони їдуть, але той мовчки веде машину, і Юрко розчарований"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу
"І водій крутонув кермо, і, обминаючи «бобик», машина рушила прямо до води."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Машка бадьоро вихопилася на трасу і в черговий раз обігнала вантажівку з трактором, водій якої помахав їм рукою, як давнім знайомим."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Бригадир та водій грузовика вернулися пізно, принесли оселедців у газеті, пляшку й чорну хлібину."Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— Не лайся, я болільник: ні хокея, ні футбола не пропускаю, — нагадав водій"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Водій погодився, але сказав, що вибирати, виносити й навантажувати тут нікому"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"В дорозі водій, довгов’язий піжон з рудими бакенбардами, спробував був завести мову про вчорашній хокей, але Петро Дем’янович, хоча він теж болільник, цього разу відмахнувсь: не до хокею сьогодні"Гончар Олесь Терентійович - Чорний яр
"Водій вимкнув мотор і перехилився до заднього сидіння."Білик Іван Іванович - Танго
"— Ох, орли! — каже водій Федя, коли «Победа» їхня знову мчить радгоспними землями"Гончар Олесь Терентійович - Тронка