ВКЛАДАТИСЯ

Значення вкладатися це

ВКЛАДА́ТИСЯ1 (УКЛАДА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, недок., ВКЛА́СТИСЯ (УКЛА́СТИСЯ), вкладу́ся, вкладе́шся, док. 1. Уміщуватися в межах чого-небудь. Увесь наш діалог повинен вкладатися приблизно у вісім тисяч слів (Довж., III, 1960, 149); — Через непередбачену перерву в навчанні, яка тривала понад два тижні, викладачі не можуть укластися в рамки встановленої програми (Кол., Терен.., 1959, 80); Тепер вся країна знає, що будівельники Кременчуцької ГЕС вклалися у ці ущільнені строки (Цюпа, Україна.., 1960, 165).

2. у що, перев. з запереченням. Відповідати чому-небудь, збігатися з чимсь. Перебрав [Саїд] у голові всіх своїх давніх знайомих, жодне прізвище, жодне обличчя не вкладалося в те, що він бачив перед собою (Ле, Міжгір’я, 1953, 334); Кіннотою на кораблі! Не вкладалося це ні в які устави [статути], суперечило всім тактикам і стратегіям, і якщо вчорашній прапорщик Килигей вдався до такого кричущого порушення воєнної науки, то це тільки тому, що твердо вірив у щасливу революційну зорю свою і своїх хлопців (Гончар, II, 1959, 43).

3. тільки недок. Пас. до вклада́ти 1. Частка коштів, що вкладається в дальший розвиток народного господарства в соціалістичній країні, в багато разів вища, ніж в країні капіталістичній (Ек. геогр. СРСР, 1957, 9).

ВКЛАДА́ТИСЯ2 див. уклада́тися 1.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 697.

вкладатися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to investвкладываться

вкладатися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vkladatysiavkladatysiavkladatysya

вкладатися Рід - дієслово, недоконаний вид

вкладатися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавкладаюсявкладаємося
2 особавкладаєшсявкладаєтеся
3 особавкладаєтьсявкладаються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавкладатимусявкладатимемося
2 особавкладатимешсявкладатиметеся
3 особавкладатиметьсявкладатимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвкладавсявкладалися
Жіночий рідвкладалася
Середній рідвкладалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа вкладаймося
2 особавкладайсявкладайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвкладаючись
Минулий часвкладавшись

вкладатися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

вкладатися в англійській розкладці - drkflfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова вкладатися

"-- Мабуть, треба нам послухатися доброї поради, Хлопчачок, i вкладатися спати, -- сказав прадiдусь"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"На спину лягти не можна було, й тому поступив наказ від старости лягати боком, вкладатися «валетом в замок»."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Тоді всі вирішили, що Охрім, як завжди, бреше, і, розіславши під гарбою солому, стали вкладатися спати."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Я спіймав себе на тому, що з якогось дива мої думки перейняли Марійчин тон і голос і намагалися вкладатися якимись журливими ключами точнісінько так само, як у Марійки: на польський лад, манірно і сентиментально."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"- Я ж вам вже чортi-скiльки казала: прийому нема i не буде! Тиждень боротьби з тяганиною закiнчився! Слiд було вкладатися у вказанi строки! "Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"Збайдужілі, втомлені люди подумували, чи не вкладатися спати"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"А в широку жолобину на другім кінці мало вкладатися каміння; пружність скрученої ужви мала кидати те каміння з ложки далеко на монголів."Франко Іван Якович - Захар Беркут